לו הובר – הבדלי גרסאות

לואיז נולדה ב[[ווטרלו (איווה)|ווטרלו]] שב[[מדינות ארצות הברית|מדינת]] [[איווה]], לצ'ארלס דלנו הנרי, [[בנקאי]], ופלורנס אידה לבית וויד (Weed). כשהייתה בת 10, ב-[[1884]], עברה המשפחה ל[[ויטייר (קליפורניה)|ויטייר]] שב[[קליפורניה]], בשל בריאותה הרופפת של אמה. לו נהגה לצאת עם אביה למסעות בגבעות קליפורניה, והייתה [[רכיבה|רוכבת סוסים]] מיומנת. היא ידעה ל[[ציד|צוד]] ול[[פוחלץ|פחלץ]] בעלי חיים, וגילתה עניין רב ב[[מינרל]]ים, ב[[סלע]]ים וב[[כרייה]].