הגבירות מל'אנגול'ן – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←בית חדש: הגהה |
Netanel488 (שיחה | תרומות) מ הגהה |
||
שורה 5:
[[קובץ:Sarah_Ponsonby_and_Lady_Eleanor_Butler,_recluses_known_as_the_Ladies_of_Llangollen_Wellcome_V0007358.jpg|ממוזער|הגבירות בחדר הספרייה בביתן]]
[[קובץ:Porch_of_Plas_Newydd,_Llangollen.jpg|ממוזער|ביתן של הגבירות, פלאס נווית, כפי שהוא נראה היום]]
'''אלנור שרלוט באטלר''' ([[11 במאי]] [[1739]] – [[2 ביוני]] [[1829]]) הייתה בת לשושלת באטלר, הרוזנים (ומאוחר יותר הדוכסים) של אורמונד.
'''שרה פונסונבי''' ([[1755]] – [[9 בדצמבר]] [[1831]]) התגוררה אצל קרובי משפחה בעיירה וודסטוק שבמחוז קילקני באירלנד. קרוביה היו גם הם מבני האצולה, וביניהם הסופרת [[ליידי קרוליין לאם]].{{הערה|Shows extracts from other sources, see in particular, Gentleman's Magazine, 1829 {{הערה|{{cite web|title=Miss Sarah Ponsonby|url=https://ladiesofllangollen.wordpress.com/miss-sarah-ponsonby/|website=The Ladies of Llangollen}}}}}}
משפחותיהן חיו
הבטחה זו השרתה בשתיים תחושת ביטחון, והן רקמו תוכנית בריחה כדי להגשים את חלומן לחיות ביחד חיים בלתי שגרתיים.
שורה 15:
== בית חדש ==
[[קובץ:Plas_Newydd,_near_Llangollen_-_the_seat_of_the_late_Lady_Eleanor_Butler_and_Miss_Ponsonby_(1132208).jpg|ממוזער|300x300 פיקסלים|פלאס נווית ב-1840]]
כדי לוודא שלא ייאלצו להינשא בניגוד לרצונן, השתיים החליטו להתרחק מאוד מבתי משפחותיהן. הן עברו קודם לאנגליה, אך בסופו של דבר השתקעו בוויילס, בבית [[אדריכלות נאו-גותית|בסגנון נאו-גותי]] בשם "פלאס נווית" (Plas Newydd) ליד העיירה קלנגותלן (Llangollen).{{הערה|שם=Telegraph|{{Cite news
| url = http://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/uk/wales/724170/Wales-A-tale-of-two-ladies-ahead-of-their-time.html
| title = Wales: A tale of two ladies ahead of their time
|