הוא הלך בשדות – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ קישורים פנימיים
שורה 38:
'''הוא הלך בשדות''' הוא [[רומן]] מאת [[משה שמיר]], שיצא לאור בשנת [[1947]]. הרומן נחשב לאחת היצירות המרכזיות שנכתבו בספרות העברית החדשה, ולאחד הטקסטים המכוננים של החברה הישראלית לאחר [[קום המדינה]]. הוא זכה להצלחה מסחררת, הומחז והוסרט. "הוא הלך בשדות" הפך לאחד מאבני היסוד במיתוס הישראלי הציוני. דמותו של גיבור הסיפור, אורי, תרמה רבות לעיצוב דמותו של ה[[צבר (סלנג)|צבר]] המיתולוגי, "יפה הבלורית והתואר".{{הערה|שם=מלמד|1={{ynet|[[אריאנה מלמד]]|אבד בתרגום|3479713|7 בדצמבר 2007}}}}
 
שם הספר לקוח משירו של [[נתן אלתרמן]], "[[האם השלישית]]": "בני גדול ושתקן / ואני פה כותונת של חג לו תופרת / הוא הולך בשדות. הוא יגיע עד כאן. / הוא נושא בלבו כדור עופרת".{{הערה|שם=ברקוביץ|1={{הארץ|[[אילן ברקוביץ']]|"מישהו הלך" - גלגולי שמותיו של הרומאן "הוא הלך בשדות" למשה שמיר|1.1528758|30 בספטמבר 2005}}}}
 
הספר זכה בשנת 1948 ב[[פרס אוסישקין]]. הוצג כמחזה פעמיים על ידי [[התיאטרון הקאמרי]] כשבתפקיד מיקה שיחקה [[חנה מרון]], ופעם אחת על ידי [[תיאטרון חיפה]]. הספר [[הוא הלך בשדות (סרט)|הוסרט]] ב-[[1967]], בבימויו של [[יוסף מילוא]], ובכיכובם של [[אסי דיין]], באחד מתפקידיו הראשונים, ו[[איריס יוטבת]]. הספר תורגם ל[[אנגלית]], [[איטלקית]], ו[[ספרדית]], והמחזה הוצג ברחבי העולם. כיום מועלה המחזה מחדש, בכיכובה של [[אגם רודברג]], על ידי [[תיאטרון בית ליסין]].