דאגלס קוריגן – הבדלי גרסאות

 

בשנת [[1938]] הוא טס מ[[שדה תעופה|שדה התעופה]] לויד בנט ב[[ברוקלין]] שב[[ניו יורק]] ל[[אירלנד]], למרות שהיה אמור לטוס בכלל ל[[קליפורניה]]. הוא טען שעשה זאת בטעות, עקב שגיאות [[ניווט]] שנגרמו בגלל העננות הכבדה שהסתירה כל ציון על האדמה כמו גם תנאי האור הגרועים והחלשים שבעטיים לא קרא נכון את ה[[מצפן]] שברשותו. קוריגן היה מכונאי מטוסים מוכשר (הוא היה אחד מאלו שבנו את מטוסו של [[צ'ארלס לינדברג]] ''[[The Spirit of St. Louis]]'') וערך מספר שינויים במטוסו שלו כדי להתאים אותו לטיסה טרנס-אטלנטית. בין [[1935]] ל-[[1937]] הוא פנה מספר פעמים כדי לקבל אישור לבצע טיסה טרנס-אטלנטית ללא עצירה מניו יורק לאירלנד, וסביר להניח ש"שגיאת הניווט" שלו הייתה מחאה כנגד ה[[בירוקרטיה]] הממשלתית. אולם הוא מעולם לא הודה שטס לאירלנד בכוונה.