רודריק – הבדלי גרסאות

המלך רודריק הוזכר בכמה וכמה יצירות ספרות. הראשונה שבהם היא הטרגדיה הרומנטית [[‘All’s Lost by Lust’]], 'מפלה בגלל תשוקה', שנכתב על ידי הסופר האנגלי [[וויליאם ראולי]]. המחזה שהוצג בשנת [[1619]], ופורסם בשנת [[1633]], הוא עיבוד לסיפורו של רודריק המלך בו מתאהב המלך בנערה בשם יסינטה, בתו של אחד ממפקדי הצבא, יוליאנוס (ג'וליאן) שמו, חיזר אחריה וניסה לזכות באהבתה. כאשר יסינטה לא נענתה לחיזוריו, שלח המלך רודריק את יוליאנוס להילחם ב[[מֻורים]], המוסלמים שבאו להילחם בו, את יסינטה אנס ושם בשמירה בארמון. בשלב מסוים יסינטה מצליחה לברוח מהארמון אל אביה בשדה הקרב, וסיפרה לו על האונס. יוליאנוס כרת ברית עם 'מולי מומן' מנהיג המורים, על מנת לנקום ברודריק. מולי מומן התאהב גם הוא בנערה וביקש את ידה, יסינטה ויוליאנוס סירבו, ובעקבות כך מולי מומן בגד ביוליאנוס, עיוור אותו וכרת את לשונה של יסינטה. הטרגדיה מסתיימת בסצנה בה מולי מומן אפשר ליוליאנוס להתנקם בו, ושם חרב בידו. האחרון ניסה לדקור את מולי מומן, אך זה העמיד בפניו את יסינטה, וגרם לאביה לדקור ולהרוג אותה.{{הערה|1=From Early English Books Online: http://quod.lib.umich.edu/e/eebo/A11155.0001.001?view=toc}}

סיפורי רודריק והפלישה המוסלמית מסופרים גם בשירו של המשורר ה[[סקוטים|סקוטי]] [[וולטר סקוט]]: "חזונו של דון רודריק" ובשיר "רודריק - אחרון הוויזיגותים" של המשורר ה[[אנגלים|אנגלי]] [[רוברט סאות'י]].

 

==מקורות==