נצרות קופטית – הבדלי גרסאות

לקופטים רפרטואר שמות ייחודי. שמות רבים הם שמות של דמויות מן הברית הישנה ו[[הברית החדשה]]: يوسف (יוסוף, כלומר [[יוסף]] בן [[יעקב|יעקב אבינו]], או [[יוסף הקדוש]] בעלה של מרים אם [[ישו]]), مريم (מַרים, כלומר מִרים [אחות [[משה]] או [[מרים המגדלית]] או מרים אם ישו]), بنيامين ([[בנימין]]), راعوث (ראעות', כלומר [[רות]]), بطرس (בוטרוס-[[פטרוס]]), حنّا (חנּא-יוחנן), جرجس (גירגיס-[[ג'ורג' הקדוש|ג'ורג']]) ועוד. שמות מן הברית הישנה המופיעים ב[[קוראן]] יכולים להיות משותפים לקופטים ולמוסלמים, אך שמות מן הברית החדשה הם קופטיים בלבד.