זלמן לביוש – הבדלי גרסאות

בשנת [[1928]] הצטרף לסטודיו הדרמטי העברי ב[[קובנה]], בהדרכת [[מיכאל גור]], ובין השנים [[1928]]–[[1933]] לקח חלק בהצגותיו: "[[תעלולי סקפן]]" ו"[[שלשלת הזהב]]" של [[י. ל. פרץ]] ו"מגדל עוז" של [[רמח"ל]]. במקביל להופעותיו על הבמה עבד כ[[עיתונאי]] בעיתונים ב[[יידיש]] וכעורך לילה בעיתונים "[[אידישע שטימע]]" ו"דאָס ווארָט".

 

 

 

עם תפקידיו בתיאטרון הקאמרי: "[[טרטוף]]" ([[מולייר]]); ג'ורג', במחזה "[[על עכברים ואנשים]]"; אפרים קבות, ב"[[תשוקה בצל האילנות]]"; הרוזן זברודסקי, במחזה "[[בעלת הארמון]]" ([[לאה גולדברג]]); אבנבוחן, במחזה "[[כטוב בעיניכם]]" ([[ויליאם שייקספיר|שייקספיר]]); סזאר, במחזה "[[מריוס]]" ([[מרסל פניול]]) ; הדרקון במחזה "[[הדרקון (מחזה)|הדרקון]]" מלווליו - במחזה "[[הלילה השנים-עשר]]" (שייקספיר); הגנרל, במחזה "גנרל קישוט" ; ר' [[שמעון בן שטח]], במחזה "[[מלחמת בני אור]]" ([[משה שמיר]]); ובנוסף שיחק ב"טופז", "יעקב וכריסטיאן", "הרופא על פרשת דרכים", "[[המכשפה]]", "חייל השוקולדה", "[[למי צלצלו הפעמונים]]", "אהבתה של יובל אור", "[[ז'אן דארק (מחזה)|ז'אן דארק]]", "חשבון חדש", "[[קזבלן]]", "[[הוא הלך בשדות]]", "אני והסרג'נט", "ג'ולייט ורומנוב", "[[בית בובות (מחזה)|בית הבובות]]", "אנשי ריב","[[אויב העם]]", "[[חתונת הדמים]]", "מחול איטי בשטח ההפקר", "הפשע אינו משתלם", "[[סרטו האחרון של קראפ]]", "[[כנרת כנרת]]", "[[ריצ'רד השלישי (מחזה)|ריצ'רד השלישי]]", "[[חיי גליליאו]]" ו"הרצח של פיירו".