פוליגלוט – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
WikiTAU9 (שיחה | תרומות)
שורה 1:
'''פוליגלוט''' (מ[[יוונית]]: poly - רב, glossa - שפה), '''רב לשוני''' או '''מולטילינגואל''' (מ[[לטינית]] - multi - רב, lingua - שפה) הוא אדם בעל רמת שליטה גבוהה במספר רב של [[שפה|שפות]]. דיגלוט, דו־לשוני או בילינגואל הוא אדם הדובר שתי שפות באופן שוטף, טריגלוט, תלת לשוני או טרילינגואל - בשלוש, וכן הלאה; אונילינגואל או מונוגלוט הוא אדם הדובר שפה אחת בלבד.
 
קשה לקבוע באופן מוחלט את מספר השפות אותן מדבר הפוליגלוט, מפאת הקושי בהגדרת המושג "דובר שפה": ניתן להסתפק אם מסוגלוּת לנהל שיחה יומיומית בשפה זרה תיחשב לידיעת השפה, למרות חוסר האפשרות לנהל שיחה בשפה זרה זו עם עורך-דין. או האם [[דיפלומט]]ים שמסוגלים לנהל שיחות בשפות שונות, אך אין ביכולתם לכתוב בשפות אלה בצורה נאותה, נחשבים לדוברי השפות הללו. כמו כן, ניתן לתהות אם ידיעת שפה מסוימת, המקלה מאוד על הבנת שפות דומות (וייתכן שאלו ניבים), תחשב כידיעת מספר שפות. לדוגמה, דוברי [[נורווגית]] רבים יהיו מסוגלים להבין בקלות יחסית [[שוודית]], [[דנית]] [[איסלנדית|ואיסלנדית]].