הליגה האיטולית – הבדלי גרסאות

==שוד ימי==

ייתכן ששמם השלילי של האיטולים כעוסקים בשוד ימי נוצר כתוצאה מהטיית המקור העיקרי לתקופה זו. [[פוליביוס]] שהוא המקור החשוב ביותר לתקופה היה בן הליגה האכאית, העוינת לאיטולית ונראה שהוא אחראי במידה רבה לשמם המסורתי הרע של האייטולית{{הערה|John D. Grainger, The Expansion of the Aitolian League, 280-260 BC, Mnemosyne, Fourth Series, Vol. 48, Fasc. 3 (Jun., 1995), p. 341}}: ארץ המלאה בשודדי דרכים ושודדי ימים.{{הערה|לעניין השם הרע שיצא לאייטולים אפשר לראות F. W. Walbank, Macedonia and Greece: the rise of Aetolia, in . W. Walbank, E. A. Astin, M. W. Frederiksen, R. M. Ogilvie (ed), p. 232}}

==הערות שוליים==

{{הערות שוליים}}