יאיר לוטן – הבדלי גרסאות

ב-[[2006]] גילם את דמותו של ג'ו פרנטי בפרק בסדרת הדרמה הבריטית "[[המלחמה של פויל]]" העוסק בסיפורי מלחמה אמיתיים מהחיים, בו הדמויות מנהלות מלחמות אישיות, בעיצומו של הכאוס של מלחמת העולם השנייה. לדבריו, הדמות שלו בסדרה זו הזכירה לו חבר מהצבא, שהייתה לו היכולת למצוא את ה[[הומור]] בכל מצב נתון. באותה שנה גילם את מתרהורן גולי בסרט הטלוויזיה "''The Beyond''", המתמקד במדעני [[נאס"א]] במהלך משבר עולמי; גילם את ספנסר וולף בעונה החמישית של "[[24 (סדרת טלוויזיה)|24]]"; גילם את ג'סי בסרט הקולנוע "One Night with the King", וגילם את ד"ר מרטי פינו באחד הפרקים של "''[[CSI: ניו יורק]]''".