בורגתיאטר – הבדלי גרסאות

ב-[[12 במרץ]] [[1945]], לקראת סוף [[מלחמת העולם השנייה]], נפגע הבניין בהפצצה של [[בעלות הברית]] ונהרס בחלקו הגדול. כעבור חודש בדיוק, ב-12 באפריל 1945, ניזוק עוד בשריפה ממקור לא ידוע. אחרי המלחמה, שוקם התיאטרון בשנים 1953-19551953–1955. הסגנון הקלאסי והשפה הגרמנית של הבורגתיאטר היוו דוגמה לתיאטראות דוברי גרמנית.

* יוזף שרייפוגל (1814-18321814–1832)

* היינריך לאובה (1849-18671849–1867)

* הרמן רבלינג (1932-19381932–1938)

* לותאר מותל (1939-19451939–1945)

* ראול אסלאן (1945-19481945–1948)

* יוזף גילן (1948-19541948–1954)

* אדולף רוט (1954-19591954–1959)

* ארנסט האוסרמן (1959-19681959–1968)

* פאול הופמן (1968-19711968–1971)

* גרהארד קלינגנברג (1971-19761971–1976)

* אכים בנינג (1976-19861976–1986)

* קלאוס פיימן (1986-19991986–1999)

* קלאוס באכלר (1999-20091999–2009)