אינדילה – הבדלי גרסאות

אינדילה נולדה ב-26 ביוני 1984, בשם '''אדילה סדראיה''' (Adila Sedraïa) ב[[פריז]], ש[[צרפת]], ל[[משפחה חד-הורית|אמה החד הורית]], לסבתה ולשתי אחיותיה הגדולות.{{הערה|שם=הערה1|1={{קישור כללי|כתובת=http://www.gala.fr/stars_et_gotha/indila|הכותב=Prisma Média|כותרת=Indila - La biographie de Indila avec Gala.fr|אתר=Gala.fr|שפה=fr|תאריך_וידוא=2017-08-02}}}} בדרך כלל סבתה של אינדילה נהגה לשיר בחתונות ובאירועים שונים.{{הערה|{{קישור כללי|כתובתשם=http://www.gala.fr/stars_et_gotha/indila|הכותב=Prisma Média|כותרת=Indila - La biographie de Indila avec Gala.fr|אתר=Gala.fr|שפה=fr|תאריך_וידוא=2017-08-02}}הערה1}} אינדילה מתארת ​​את עצמה כ-"ילדת העולם".{{הערה|שם=הערה3|1={{Cite news|url=http://www.leparisien.fr/musique/albums/video-indila-le-tube-surprise-de-l-hiver-27-01-2014-3532007.php|title=VIDEO. Indila: le tube surprise de l’hiver|last=|first=|date=2014-01-27|work=|newspaper=leparisien.fr|access-date=2017-08-02|via=}}}}{{הערה|{{Cite news|url=http://www.public.fr/News/Photos/Photos-Indila-5-choses-a-savoir-sur-LA-nouvelle-chanteuse-qui-nous-fait-danser-494700|title=Photos : Indila : 5 choses à savoir sur LA nouvelle chanteuse qui nous fait danser !|newspaper=Public.fr|language=fr|access-date=2017-08-02}}}} לאינדילה כמה מוצאים שונים; [[אלג'יריה|אלג'יראי]], [[קמבודיה|קמבודי]], [[מצרים|מצרי]] ו[[הודו|הודי]], והיא מצהירה כי שם הבמה "אינדילה" בא מאהבתה שאינה יודעת שובע להודו.{{הערה|{{Cite news|urlשם=http://www.leparisien.fr/musique/albums/video-indila-le-tube-surprise-de-l-hiver-27-01-2014-3532007.php|title=VIDEO. Indila: le tube surprise de l’hiver|last=|first=|date=2014-01-27|work=|newspaper=leparisien.fr|access-date=2017-08-02|via=}}הערה3}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.europeanborderbreakersawards.eu/en/the-winners/indila/|כותרת=The winners - EBBA, European Border Breakers Awards, the awards for best European new music|אתר=www.europeanborderbreakersawards.eu|שפה=nl|תאריך_וידוא=2017-08-02}}}} לפני שפצחה בקריירת השירה שלה, היא עבדה כמדריכת טיולים ב[[השוק הבינלאומי של רנז'יס]].{{הערה|{{Cite news|urlשם=http://www.leparisien.fr/musique/albums/video-indila-le-tube-surprise-de-l-hiver-27-01-2014-3532007.php|title=VIDEO. Indila: le tube surprise de l’hiver|last=|first=|date=2014-01-27|work=|newspaper=leparisien.fr|access-date=2017-08-02|via=}}הערה3}} אינדילה אומרת כי זמרים כגון: [[אנריקו מסיאס]], [[מייקל ג'קסון]] ונוספים, השפיעו עליה בילודתה, והיא נהגה להאזין להם ללא הרף.{{הערה|{{קישור כללי|כתובתשם=http://www.gala.fr/stars_et_gotha/indila|הכותב=Prisma Média|כותרת=Indila - La biographie de Indila avec Gala.fr|אתר=Gala.fr|שפה=fr|תאריך_וידוא=2017-08-02}}הערה1}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=http://www.nrj.re/NRJ_Artistes/fiche.do:id=38274&name=indila|כותרת=NRJ Réunion : Hit Music Only. Radio FM, Musique en ligne, clips, videos, artistes|אתר=http://www.nrj.re/|תאריך_וידוא=2017-08-02}}}}

בנוסף לשיריה ה[[צרפת]]יים, אינדילה סיפקה גם כמה וכמה שירים בשפה ה[[אנגלית]]; 'Dreamin בשיתוף יוסופה,{{הערה|{{Citation|last=BOMAYEMUSIK|title=Youssoupha feat Indila & Skalpovich - Dreamin' - Clip (Officiel)|date=2012-04-02|url=https://www.youtube.com/watch?v=DwtAg1V_kQk|accessdate=2017-08-02}}}} ו-Bye Bye Sony עם די ג'יי אבדל.{{הערה|{{Citation|last=DJAbdelOfficial|title=Dj Abdel - Bye Bye Sonyé Feat. Indila|date=2011-09-29|url=https://www.youtube.com/watch?v=PSFb1IJYzhw|accessdate=2017-08-02}}}} אינדילה שרה גם בשפה ה[[יפנית]], והיא לקחה חלק בפזמון של השיר היפני - Criminel בשיתוף טאלף.{{הערה|{{Cite news|url=https://www.booska-p.com/new-indila-la-revelation-musicale-de-ce-debut-d-annee-n24489.html|title=Indila : La révélation musicale de ce début d'année...|last=Booska-p|language=en|access-date=2017-08-02}}}} בשנת [[2007]], היא נישאה ל[[מפיק מוזיקלי|מפיק]]-[[די ג'יי|תקליטן]] פסקל קואו, שהציג אותה לעולם ה[[ראפ]] ובסופו של דבר גרם לה לקחת חלק בשיתופי פעולה עם כמה ראפרים צרפתיים.{{הערה|{{קישור כללי|כתובתשם=http://www.gala.fr/stars_et_gotha/indila|הכותב=Prisma Média|כותרת=Indila - La biographie de Indila avec Gala.fr|אתר=Gala.fr|שפה=fr|תאריך_וידוא=2017-08-02}}הערה1}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=http://www.citycompass.ro/events/indila-performs-twice-in-the-same-day-in-bucharest/|כותרת=Indila performs twice in the same day in Bucharest {{!}} City Compass|אתר=www.citycompass.ro|שפה=en-US|תאריך_וידוא=2017-08-02}}}} אינדילה החלה את קריירת השירה שלה בשנת [[2010]], עם שירה "Trinité''".''{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=http://musique.ados.fr/news/focus-indila-portrait-bio_article7892.html|כותרת=Focus : Indila, qui est la révélation musicale de l'année ?|אתר=musique.ados.fr|תאריך_וידוא=2017-08-02}}}}

בשנת 2010 הוציאה אינדילה לאור את סינגל הבכורה שלה "Trinité". הסינגל לא זכה להצלחה רבה ברחבי העולם, ואף מכירותיו לא הרקיעו שחקים. לאחר מכן הוציאה אינדילה כמה שיתופי פעולה עם ראפרים, זמרים צרפתיים, ומפיקים רבים ושונים בצרפת ומחוצה לה.{{הערה|{{קישור כללי|כתובתשם=http://www.gala.fr/stars_et_gotha/indila|הכותב=Prisma Média|כותרת=Indila - La biographie de Indila avec Gala.fr|אתר=Gala.fr|שפה=fr|תאריך_וידוא=2017-08-02}}הערה1}} לאחר מכן בשנת [[2013]] החלה אינדילה את הקריירה שלה "מחדש", כשהוציאה לאור ב-[[13 בנובמבר]] באותה שנה, את שירה "[[Dernière danse]]". הסינגל זכה להצלחה גדולה ברחבי העולם, כאשר בשיאו הגיע למקום הראשון במצעדים רבים ביניהם, [[ישראל]] ו[[יוון]].{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=http://www.italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Indila&titel=Derni%25E8re+danse&cat=s|הכותב=Steffen Hung|כותרת=italiancharts.com - Italian charts portal|אתר=www.italiancharts.com|תאריך_וידוא=2017-08-02}}}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://web.archive.org/web/20140417074230/http://www.ifpi.gr/airplay_el.html|כותרת=IFPI Charts|תאריך=2014-04-17|תאריך_וידוא=2017-08-02}}}} את הסינגל כתבה אינדילה לבד, ואת הסינגל הפיק סקלפוביץ', שהפיק לה שירים נוספים באלבום. הסינגל הפך לאחד מהשירים המזוהים ביותר עם צרפת, וביוטיוב זכה להצלחה רבה גם כן.{{הערה|{{Citation|last=IndilaVEVO|title=Indila - Dernière Danse (Clip Officiel)|date=2013-12-04|url=https://www.youtube.com/watch?v=K5KAc5CoCuk|accessdate=2017-08-02}}}} עד היום זהו הסינגל המצליח ביותר של אינדילה. הסינגל זכה לגרסאות כיסוי רבות, ולרמיקסים רבים ברחבי העולם כולו.{{הערה|{{Citation|last=Pascal WEBER|title=Derniere danse interprété par ERZA|date=2014-04-07|url=https://www.youtube.com/watch?v=q3Ip_3uThzk|accessdate=2017-08-02}}}} לאחר ההצלחה שזכתה עם הסינגל הראשון מהאלבום החדש שלה, היא הוציאה לאור את האלבום עצמו תחת השם "[[Mini World]]", ב-[[24 בפברואר]] [[2014]]. מהאלבום יצאו חמישה סינגלים בסך הכל. הסינגל השני מהאלבום היה "[[Tourner dans le vide]]", והוא יצא לאור ב-[[13 בפברואר]] 2014. הסינגל זכה להצלחה רבה בצרפת כאשר בשיאו הגיע למקום ה-13 במצעד השירים הצרפתיים. לאחר מכן הוציאה אינדילה מהאלבום שני סינגלים נוספים; "[[SOS (אינדילה)|S.O.S.]]", ו-"[[Love Story]]". שני הסינגלים זכו להצלחה רבה, בעיקר בצרפת. בין הוצאת הסינגלים הרשמיים מן האלבום, הוציאה אינדילה סינגל שיווקי בשם "[[Run Run]]". הסינגל זכה להצלחה מתונה למרות שלא יצא לו ווידאו קליפ מלא, אלא רק הופעה.{{הערה|{{Citation|last=Introverder|title=Indila - Run Run (Live - Paris)|date=2014-12-23|url=https://www.youtube.com/watch?v=0wdqF5zGQ_c|accessdate=2017-08-11}}}}

* 2010: "Poussière d'empire" מאת ניסבל בשיתוף אינדילה

* 2016: "Baila" מאת אישתאר