ספרות יידיש – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת {{תב|ויקישיתוף בשורה}} בקישורים חיצוניים במידה וחסר (תג) (דיון)
מ הוספת קישור לאוצר מילים
שורה 39:
חבורות נוספות במגמות שונות ומגוונות קמו והוחלפו בחבורות חדשות ובמקומות שונים. [[אינזיך]] ("בחיפוש") - תנועה [[אוונגרד]]ית, כשהדמות המרכזית בה היא [[יעקב גלאטשטיין]]. חבורת "[[יונג וילנה|יונג וילנע]]" (צעירי [[וילנה]]) שכללה את [[חיים גראדה]] ו[[אברהם סוצקבר]]. חבורת "די לינקע" (אנשי השמאל) קמה תחת כנפי המפלגה הקומוניסטית בשנות השלושים של המאה העשרים. מחבריה: [[משה נדיר]] [[מלכה לי|ומלכה לי]]. ב[[הרפובליקה הסובייטית הסוציאל-פדרטיבית של רוסיה|רוסיה הסובייטית]] הייתה פריחה דרמטית לספרות היידיש, עם סופרים כמו: [[פרץ מרקיש]], [[דער נסתר]], [[דוד ברגלסון]], [[משה קולבק]] [[איציק פפר]], [[לייב קוויטקו|לייב קויטקו]], [[דוד הופשטיין]] ועוד. חלקם נרצחו ב[[הרוגי המלכות בברית המועצות (1952)|טיהור הסטליניסטי]] ב-12 - 13 באוגוסט 1952. אחרים, כמו [[משה אלטמן]], [[רבקה רובין]], [[שירה גורשמן|שירה גרושמן]] ועוד - שרדו את הטיהור, מבלי שידועה הסיבה לאי הכללתם בחיסול, משום שרובם כתבו על נושאים דומים.
 
אחת התופעות המעניינות בהיסטוריה של ספרות היידיש בשנים [[1900]]-{{כ}}[[1940]], היא נוכחותן של נשים רבות בין הכותבים. הנשים היו פחות מעורבות בחבורת המאורגנות וכתבו באופן יותר [[אינדיבידואליזם|אינדיבידואלי]]. [[צילה דראפקין]], [[אנה מרגולין]], [[קדיה מולודובסקי]] ("פתחו את השער"), [[אסתר קרייטמן]] (אחותו של [[יצחק בשביס-זינגר|בשביס]]) ואחרות, כתבו יצירות שלא בהכרח תאמו את ההגדרות של הקטגוריות שהיו מקובלות בתקופה. מרגולין למשל, הייתה חלוצת השימוש בחרוז המודרני ([[מצלול (ספרות)|אסונאנס וקונסוננס]]). דראפקין הציגה ביצירתה [[אוצר מילים]] ארוטי טעון, שהיה מושפע מהשירה הרוסית של [[המאה ה-19]]. קרייטמן כתבה רומנים וסיפורים קצרים שהרבו להכיל ביקורת על [[מעמד האישה ביהדות|חוסר השוויון המגדרי]] בחיי הקהילה היהודית.
 
גם בין היוצרים הגברים היו כאלו שלא השתייכו בכתיבתם לסגנון המקובל בחבורות הספרותיות השונות או באופנות המתחלפות. [[איציק מאנגר]] למשל, שעיבד סיפורים מהתנ"ך בצורה "קלה" כביכול, ויחד עם זאת מאוד [[אינטלקטואל]]ית. [[יצחק בשביס-זינגר|יצחק בשביס זינגר]], י[[ישראל יהושע זינגר|שראל יהושע זינגר]], [[יוסף אופטושו]], [[אהרן צייטלין|אהרון צייטלין]] וכדומה.