הלווייתן מבבל – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת קישור לפירות ים
הפיכת הערך של הספר הראשון לערך של כל הטרילוגיה ביחד, בעקבות ההוצאה המחודשת של הספר
שורה 35:
}}
 
'''הלווייתן מבבל''' היא הוא ספרטרילוגיית [[פנטזיה]] [[ישראל|ישראלי]] שנכתב על ידימאת [[הגר ינאי]] השואבהשואבת השראה מה[[מיתולוגיה]] ה[[מיתולוגיה יהודית|יהודית]], ה[[מיתולוגיה בבלית|בבלית]] וה[[מיתולוגיה שומרית|שומרית]]. לספר יצא ספר המשך בשם "[[המים שבין העולמות]]".
 
שני הספרים הראשונים בטרילוגיה, "הלווייתן מבבל" ו"המים שבין העולמות" פורסמו לראשונה בהוצאת [[כתר ספרים]] בשנים 2006 ו-2008. בשנת 2017 פורסמה הטרילוגיה במלואה כולל הספר השלישי, "המסע אל לב התהום", בהוצאה משותפת של ההוצאות [[אוקיינוס הוצאה לאור|אוקיינוס]] ו[[מודן הוצאה לאור|מודן]].
== עלילה ==
=== חלק ראשון – גנב התרופות{{הערה|[http://www.sf-f.org.il/story_879 פרק ראשון מתוך "הלווייתן מבבל"]}} ===
הספר נפתח בביקור המשטרה בביתם של אלה ויונתן מרגוליס, לאחר ניסיון לגניבת התרופה שאביהם, עמנואל מרגוליס עבד עליה במשך זמן רב בניסיון לעזור לאשתו הדיכאונית תמי, המאושפזת במוסד לחולי נפש, באותו היום ביקרו את אמם במוסד, ומנהל המוסד העביר לעמנואל דיסק משונה שעליו ציור של תנין שחור, שכביכול אמור לעזור לו להתרכז בהשלמת התרופה. כשעמנואל שם את הדיסק, נופלת בכל הבית שינה.
 
הטרילוגיה נחשבת בעיני רבים כפורצת דרך בתחום ז'אנר הפנטזיה בישראל, וכאחת הדוגמאות הראשונות לספרות פנטזיה עברית שחדרה לזרם המרכזי הספרותי בישראל. 
כשאלה ויונתן מתעוררים, הם יורדים למעבדתו של אביהם ומוצאים שהכספת נפרצה, ואביהם שוכב מחוסר הכרה מתחת לפוסטר של הטבלה המחזורית, כשאלה מסיתה את הפוסטר היא מגלה פציעה משונה וקוראת לאמבולנס.
 
== הלווייתן מבבל ==
כשיונתן מנסה להפנות את תשומת לב המשטרה לדיסק עם התנין השחור, הם מלגלגים לו, ובאותו היום באה לשמור עליהם דודתם ריטה, אחותו המאמצת של עמנואל ואנתרופולגית במקצועה, ריטה היא טיפוס משונה, לאחר שהיא רודה בהם להכין ארוחת ערב שאותה היא מחסלת, היא מתלוננת על כאב הראש ומבקשת מאלה שתביא לה אקמול, מה שאלה לא יודעת ויונתן כן, שהתרופה שניסו לגנוב אותה מוחבאת בתוך בקבוק האקמול, כשאלה חוזרת עם הכדורים הוא מנסה להניע את דודתם לבלוע אותם ומספר שאלו כדורי שינה, מה שמסתבר שהיה נכון. ריטה מבינה את מה שניסה להסתיר, מוציאה את הדיסק שנעלם בין כריות הספה ושוב מרדימה את יונתן ואלה.
יונתן ואלה, ילדיו של דוקטור עמנואל מרגוליס, השוקד לשים קץ לכל מכאובי הלב והנפש של האנושות, עוקבים אחר גנב החודר למעבדתו של אביהם ומגיעים לממלכת בבל המסתורית – עולם שבו כישוף ומדע, שדים ומכונות, מתערבבים זה בזה. בבל נשלטת בידי מסדר הנלחם בנגע מחריד – מגפת הכתמים האפלים, שמקורה בתהום האורבת במים שמתחת לאדמה. בממלכה נפוצה שמועה על הגחתו של כוח חדש ומאיים המכונה "הלווייתן". אלה מוצאת את עצמה מעורבת בפרשת אהבה אסורה להילל בן שחר, גיבור העם, ואילו גורלו של יונתן מצטלב בגורלה של נין אורמוז, יורשת העצר המכשפה היפהפייה. אט-אט מתבררים ליונתן ולאלה מקומם ותפקידם בסדר הדברים.
 
== המים שבין העולמות ==
כשהם מתעוררים הם רצים לחדר האמבטיה לגלות שריטה נעלמה והשאירה אחריה אמבט מטונף ומבעבע, אליו הם נכנסים ונשאבים במערבולת למקום אחר, בניסיון למצוא את גנב התרופות.
בספר השני בטרילוגיה נאלצים האחים יונתן ואלה מרגוליס להתפצל במהלך המלחמה הפורצת בבבל בין תומכי המורדים לבין האחשדרפנים בהנהגתו של נסראדור המאיים. אלה מתלבטת בין זהותה האמתית לבין התחפושת שתאפשר לה להישאר בקרבת אהובה הילל בן שחר, בעוד יונתן מגלה בהדרגתיות את כוחו המיוחד במינו שעלול למוטט לא רק את ממלכת בבל אלא גם את עולמנו. בינתיים יוצא הילל, מנהיג המורדים, למסע נואש אל עבר התהום, ואילו הנסיכה היפהפייה נין-אורמוז לומדת לפלס דרך בעולם אפל ואכזרי שאינו מוכר לה. ובמים שבין העולמות משייט לווייתן מסתורי ומטיל אימה.
הם מוצאים את עצמם בבריכה להשקיית בקר במקום מוזר ושונה, שמסתבר שהוא העיר ארידו באימפריית בבל, שהם הם נקלעים למנוסה מפני אבו, כשהם מגיעים למבוי סתום שד בשם פזוזו מציל אותם לתוך סדק בקיר. אך לרוע מזלם, הם משמעים רעש ואבו, סוחר עבדים בעל ראש פר, תופס אותם. פזוזו מנסה להנחות את השניים כיצד לענות על שאלותיו של אבו, בנוגע לטיפוליהם הרופאיים, אך יונתן מודה שהם הגיעו מהבריכה, ואבו נבהל וחושש שהם נדבקו במגפת הכתמים האפלים.
 
== המסע אל לב התהום ==
אבו משחד אחשדרפן (רופא-אליל) להעביר את יונתן ואלה בדיקות באלמטוסקופ, מכשיר המאפשר לך להציץ לתוך נשמתו של בן אדם כדי לראות אם הוא נגוע בכתמים האפלים, יונתן נבדק ומצליח לסקרן את הרופא,אך לפני שהוא מספיק לבדוק גם את אלה נוצרת מהומה בחוץ והוא קונה את שניהם ואת פזוזו מאבו.
בספר השלישי בטרילוגיה מתייצבים הגיבורים הצעירים לקרב האחרון והגורלי מול האויבים הרודפים אותם. יונתן מרגוליס יורד אל התהום עם ידידו השד פזוזו בחיפוש אחר מרפא לגורלו האפל, המאלץ אותו להמיט אסון על אנשים רבים. הנער והשד יודעים כי התהום היא היחידה שמסוגלת לתקן את המעוות, אולם הדרך למעמקים מפתיעה ורבת סכנות. אלה, אחותו של יונתן, משלמת את המחיר על אהבתה האסורה להילל בן שחר, מנהיג המורדים, ונושאת בתוצאות. ואילו נין-אורמוז, קיסרית בבל המודחת, נאבקת למען ממלכתה ונלחמת בנסראדור הרשע ובצבא האחשדרפנים שלו.
 
== השפעות ותגובות ==
המהומה נוצרה על ידי המורדים, בהנהגת [[הילל בן שחר]] שמנסים לגייס חברים חדשים, על ידי חטיפתם, כיוון שאלה, בעלת השיער הקצר והמכנסיים, נראית כנער, הם מצליחים לחטוף אותה מהקהל, שם מתפצלות דרכיהם.
ינאי ציינה כי הושפעה מטרילוגיית [[חומריו האפלים]] מאת [[פיליפ פולמן]], וטרילוגיית [[טרילוגיית ברטימאוס|ברטימאוס]] מאת [[ג'ונתן סטראוד]].
אלה מובלת אל הרי הזאגארוס, מקום מושבם של המורדים, בעודה מתכוונת להתוודות על היותה נערה היא פוגשת את הילל שבא לברך את המגויסים חדשים, ומתוודעת לאגדה על הילל ועל הקללה שהוטלה עליו- אביו היה אחשדרפן ואמו הייתה מכשפה, כשהשמאנים גילו שבו נשמת היהלום ולקחו אותו מאמו היא הטילה עליו קללה שיום יבוא ואישה תהרוס אותו, כן שומריו מוציאים להורג כל אישה שהוא רואה, וכל אישה בסביבתו צריכה לכסות את עצמה מכף רגל ועד ראש, ולא להחליף איתו אפילו לא מילה. אלה מחליטה להמשיך בהעמדת הפנים שהיא גבר ומתאמנת קשה יותר מכולם כדי שלא יחשדו בה, קוצצת את שיערה, ומשתמשת בבדים כדי להשטיח את חזה. היא מעלה רעיון טקטים שלמדה משיעורי היסטוריה, ונהיית חברה פעילה ומרכזית בתנועת המרד, בו בזמן היא מתיידדת עם הילל ואף מתאהבת בו, במהרה היא עוברת מהטרונים להיות קצין מין השורה. היא מעלה רעיונות כמו לגייס שדים לטובת המורדים, ולאחר שמשלחת כזו מצליחה לחזור עם מעט שדים, היא מתוודעת לאהורמיאנה, שדה בת נעמה שפניה הושחתו על ידי הבעלים שלה. בנות נעמה הן שדות שפיתחו את מלאכת הנשיות לאומנות, ואהורמיאנה, שחשה הכרת תודה לאלה ומזהה שהיא אישה, עוזרת לה להסתיר את נשיותה בכשפי תעתוע, ומבטיחה לה שתעזור לה בכל זמן שתרצה. עורך הדין של הלווייתן מתגלה באגם ומנסה לחתום על עסקה עם המורדים, שמסרבים להם, והודעה מיורשת העצר של בבל מגיעה וזמינה את הילל להיפגש.
 
בו בזמן אנו מתוועדים לנין-אורמוז, המכונה נינו, שהיא הנסיכה יורשת העצר לקיסרות של בבל, נינו היא אלה זוטרה לרבעיה, שכן אמה הייתה חצי אלה זוטרה והייתה הרעיה הראשית של הקיסר. נינו היא מכשפה בסתר ולוקה בכתמים האפלים, עובדה שהיא מנסה להסתיר ביום בו עליה ללכת להיבדק אצל ראש האחשדרפנים נסראדור, אך התהום, הכוח הראשוני, לועגת לה ומסרבת לעזור לה. נסראדור יודע על הכתמים האפלים ומכריח אותה לקחת גלולת קסמים- אותה התרופה שדוקטור עמנואל מרגוליס פיתח ונגנבה. הגלולה מקפיאה את נינו מבפנים והופכת אותה לקההת חושים וצייתנית, עובדה בה היא מנסה להילחם, כדי לא להפוך לשליטה בובה כמו אביה. זאת על רקע הפילגש החדשה שלו שעומדת ללדת בן חדש, שעלול להחליף אותה כיורשת. לאחר שהיא עוקבת אחרי נסראדור ומגיעה אחריו דרך בריכה לתל אביב, היא מצוטטת לשיחה בינו לבין כמה אישים אחרים ומגלה על התרופות ועל העסקה שנרקמה ביניהם, היא מחליטה לנסות לעצור את תהליך הקפיאה שהתרופות גורמות לה ויוצרת קשר עם הילל, מנהיג המורדים.
 
יונתן מובל עם פזוזו לניפור, פרוור שקט, כדי שהאחשדרפן שקנה אותו יוטכל להמשיך לחקור אותו, הוא הופך להיות נער משרת המרקצף את הרצפה אצל מנהלת משק הבית של האחשדרפן- ניצת האפרסק, אישה בשרנית המכנהת בתור יושבת ראש 'הגברות הלבנות', אגודה של גברות המנסות להפוך את חיי הפרוורים השקטים לאידאלים בניפור לחגיגה של בריאות ואושר, ניצת האפרסק מתעללת לא פחות מהמחקרים של האחשדרפן שאצלו היא עובדת, שמכריח את יונתן מדי יום ביומו להיבדק באלמטוסקופ, שתופעות הלוואי שלו כוללות בחילה, הקאות, תחושה ריקנית ותשישות.
 
פזוזו, מתפקד כשד בית שאחראי להטיל כשפים קטנים כגון כשפי בישול, כשף דוחה יתושים, כשפים למניעת איבוד חפצים קטנים וכדומה להם. כשאחשדרפן בכיר מבבל הבירה עומד להגיע, שולחים את יונתן עם סילפות (אחיות רחמניות הידועות גם בתור צואת מלאכים, בעלות נשימה מקפיאה ורעילה) לדואר שם הוא פוגש שד סימורג עתיק שמכהן בתור שד תקשורת, ולאחר מכן, בבקשתו של האחשדרפן הראשי, לקנות [[פירות ים]] ודגים אסורים בביתו של דייג, כל קרבה למים אסורים, כי משם מגיעים כוחות הבוץ והתהום. יונתן נשלח לבד, באמרה של אם הוא לא יחזור תוך כשעה, פזוזו יוצא להורג. בדרכו לנסות למצוא את הדייג, יונתן נוקע את רגלו, ונותן למקבץ נדבות נכה מעט מטבעות, הקבצן בתמורה נותן לו קוביית וכר, שממריצה אותו, ומכוון אותו לכיוון הדייג. לאחר שהוא אוסף את השלל עוצר יונתן בדואר ומשחד את הסימורג בצלופח תמורת מידע. יונתן שומע בארוחה שמתכוננים להרוג אותו בגלל תוצאות המחקר, ומתכנן עם פזוזו בריחה. הם מתחבאים בתוך העוגה שניצת האפרסק הכינה לחגיגת האביב, ובזמן החגיגת בורחים משם ותופסים טרמפ עם מבריחי סם לא חוקי- זפת לוטוס, שם מסתבר שהקבצן היה מבריק וקובית הסוכר הייתה מעט זפת לוטוס. הקבצן, ששמו סמי, ואחותו אלקסיקו, מארחים לפזוזו ויונתן חברה בדרכים, ומספרים להם איך הסם שוחק את חייהם, סבם של סמי ואלקסיקו מפרש ליונתן את הפנקס שהוא גנב מהאחשדרפן ומייעץ לו ללכת ל[[נינווה]] לחפש תשובות. פזוזו ויינתן מגיעים לנינווה ומתקבלים לעבודה בתור נערי ספריה, שם הם מבלים חודשים ארוכים בלמידה וחיפוש תשובות וניסיון למצוא את משרדה של האריכברית. כשהם מוצאים את חדרה של המזכירה, בלה גלוק, שמסרבת להכניס אותם לחדרה של הארכיברית, הם מתיידדים איתם והיא מספרת להם על הנבואה של הארכיברית:
<poem>
מגדל נופל אל תוך הבוץ,
עמוק-עמוק התהום תשרוץ,
אך אלף דור בעולמות
קצרים כמוות אין ענות.
מבור יקום הלוויתן,
בן רהב הוא ובן הזמן,
הילל בן שחר, בן כוכב
יילחם בו, אך הכל לשווא...
שני בני כלאים, דם אדם,
כישוף גדול ידע אותם,
תהום תעפיל, הילל יימוֹט
לעד האפלה תשלוט.
</poem>
 
היא מסבירה את פירושה: הנבואה היא על שני בני כלאים, כלומר אדם שאחד מהוריו היה אחשדרפן והשני היה בן התהום, שאחד הוא הלוייתן, משמיד העולמות, והשני הוא הילל בן שחר, הגיבור שאמור לנסות להביס אותו. במרמה הם מצליחים לגנוב את מפתח לחדרה של הארכיברית מבלה גלוק, וכשיונתן נכנס הוא לא מוצא דבר מלבד כמה חפצים זרוקים ואבן מוזרה אותה הוא לוקח, וסרטים ישנים בשחור לבן המוקרנים על הקיר, שם, מתוך הסרטים, האריכברית לוקחת את צילו של יונתן.
 
== קישורים חיצוניים ==