פעולת דיבור – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת קישור ללשוננו לעם |
קו מפריד בטווח מספרים, הגהה |
||
שורה 23:
''אקט אילוקוציוני'' (illocutionary act) הוא הפעולה שנעשית באמירת המבע, כגון אזהרה, דיווח, התנצלות וכדומה. פעולת הדיבור באה לידי ביטוי באקט האילוקציוני.
''אקט פרלוקוציוני'' (perlocutionary act) אינו חלק אינטגרלי מפעולת הדיבור. הוא הפעולה שמושגת באמצעות הדיבור, ההשפעה שנוצרת בקרב השומעים ומממשת את כוונת הדובר{{הערה|{{צ-ספר|מחבר = ג'ון אוסטין|שם = איך עושים דברים עם מילים|מו"ל = רסלינג|שנת הוצאה = 2006|עמ = 127-128}}}}{{הערה|{{צ-ספר|מחבר = גלית אדם, אירנה בוטוויניק ואחרים|שם = מבוא לבלשנות תיאורטית|מו"ל = האוניברסיטה הפתוחה|שנת הוצאה = |כרך = ג'|עמ = 257-258}}}}.▼
▲שמושגת באמצעות הדיבור, ההשפעה שנוצרת בקרב השומעים ומממשת את כוונת הדובר{{הערה|{{צ-ספר|מחבר = ג'ון אוסטין|שם = איך עושים דברים עם מילים|מו"ל = רסלינג|שנת הוצאה = 2006|עמ = 127-128}}}}{{הערה|{{צ-ספר|מחבר = גלית אדם, אירנה בוטוויניק ואחרים|שם = מבוא לבלשנות תיאורטית|מו"ל = האוניברסיטה הפתוחה|שנת הוצאה = |כרך = ג'|עמ = 257-258}}}}.
כך למשל, במבע "אל תעשה זאת!" האקט הלוקציוני הוא רצף המילים בעל המשמעות שמרכיב מבע זה. האקט האילוקציוני הוא ההתנגדות של הדובר לכך שהשומע יעשה דבר מה והפקודה האוסרת זאת. האקט הפרלוקציוני מתקיים כאשר השומע מקבל את הדברים ונמנע מעשייה{{הערה|{{צ-מאמר|מחבר = גד בן עמי צרפתי|שם = הפרגמטיקה ופעולות הדיבור|כתב עת = לשוננו לעם|כרך = ל"ד|שנת הוצאה = תשמ"ג|עמ = 107}}}}.
שורה 82 ⟵ 80:
== לקריאה נוספת ==
*[[גד בן עמי צרפתי]]. הפרגמטיקה ופעולות הדיבור. [[לשוננו לעם]] ל"ד תשמ"ג. עמ'
*[[ג'ון אוסטין]]. איך עושים דברים עם מילים. רסלינג 2006
*גלית אדם, אירנה בוטוויניק ואחרים. מבוא לבלשנות תאורטית. כרך ג'. [[האוניברסיטה הפתוחה]]. עמ'
*ליאורה וינבך, שושנה ברוש. אומנות השיח: תקשורת בין אישית ופעולות דיבור. תל אביב: מפעלים אוניברסיטאיים להוצאה לאור 1986.
*[[מלכה מוצ'ניק]]. לשון, חברה ותרבות. כרך ד'. האוניברסיטה הפתוחה 2006. עמ'
*עדינה עבאדי. פעולות דיבור של הוראה ובקשה בכנסת. העברית שפה חיה ב' 1999. עמ'
*[[רפאל ניר]]. סמאנטיקה עברית- משמעות ותקשורת. האוניברסיטה הפתוחה. עמ'
== קישורים חיצוניים ==
| |||