אדום – הבדלי גרסאות

המילה "אָדֹם", כמו גם המילים הנרדפות לה, "תּוֹלָע" ו"שָׁנִי", מצויות כבר במקרא. הפירוש המקורי שלהן תיאר גם את הצבע האדום וגם את הצבע ה[[חום (צבע)|חום]]. לפי מודל השפה ה[[פרוטו-שמית]], המילה "אָדֹם" דומה מאוד למילה, שתיארה את הצבע האדום ואת הצבע החום באם השפות השמיות{{הערה|Anthropology of Color: Interdisciplinary Multilevel Modeling edited by Robert E. MacLaury, Galina V. Paramei, Don Dedrick p 257}}. (לפי המודל, בפרוטו-שמית היו שמות רק לארבעה צבעים: לאדום-[[חום (צבע)|חום]], ל[[ירוק]]-[[צהוב]], ל[[לבן]] ול[[שחור]]). ככול הנראה, יש קשר בין מוצא המילה "אָדֹם" לבין מוצא המילים "דם" ו-"אדמה".