סלנג להט"בי – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 2:
== היסטוריה ==
סלנג "הומואי" או "שפה הומואית" הופיעה ב[[ישראל]] החל מ[[שנות ה-70 של המאה ה-20|שנות ה-70]] ביצירות ספרותיות מסוימות והחלה להתפתח ב[[שנות ה-80 של המאה ה-20|שנות ה-80]] במודעת היכרות בעיתונות הקהילה ובקולנוע. בתחילת דרכה היא אופיינה במילים בודדות, בביטויים, בתחביר ובהגייה מיוחדת של מילים עבריות. בסוף [[שנות ה-90 של המאה ה-20|שנות ה-90]] פרסם [[רונן פארי]] את [[מילון אבן שושנה]] בעיתון "[[הזמן הוורוד]]", בו ליקט את המילים והביטויים שאיפיינו את הסלנג ההומואי באותה תקופה. במרוצת השנים שלאחר מכן התפתחה השפה בקהילות השונות ואף קיבלה מאפיינים מקומיים.{{הערה|שם=שושנה|{{
== מאפיינים ==
שורה 28:
* '''כּוּס פַאלש''' - תשובה הומואית מקורית המורכבת משילוב בין שם עצם בערבית ושם תואר בגרמנית (falsch) השטחת [[פין|אבר המין הגברי]] במסגרת [[מופע דראג|יצירת הופעה נשית]].
*'''לִירְד/לארד''' - חתיך הורס, אלוהי. מבוסס על שמו של אלוהים באנגלית, The Lord
*'''לְלָרְלֶר''' - לפטפט, לדבר בלי סוף, לרוב בטלפון. יבוא מ[[ג'והורי]]{{הערה|{{
*'''מה ניש?''' - וריאציה לשאלה "מה נשמע"
*'''נֶש''' - [[נשיות]]
שורה 46:
* {{mako|גאווה|איך אומרים את זה בהומואית?|0f2f643fa825231006|pride-culture/cultura|15 בספטמבר 2011}}
* {{ynet|טל איתן|שינוי חברתי על קצה הלשון|2935389|22 ביוני 2004}}
* {{
* עדי צור, [http://www.e-mago.co.il/e-magazine/shoshana.html הו, שושנה שושנה שושנה] מילון אבן שושנה, באתר ''e-mago''
* {{Mako|ארץ נהדרת|אוחצ'ה תרימי, ברור שאת מצביעה לש"ס!|00d06711cfffb31006|tv-erez-nehederet/season10-clips/331a0946a81fb310|3 בינואר 2013}}
| |||