מרד הנעורים – הבדלי גרסאות