רבי אלעזר בן עזריה – הבדלי גרסאות