שיחה:ארמית – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מאין תקציר עריכה |
|||
שורה 95:
האם יהודים לומדי גמרא נכללים בספירה? למה לא?
אולי אפשר להוסיף אחרי המספר שמופיע, שיש עוד כ-XXX אנשים שיודעים את השפה אך לא משתמשים בה בדיבורם. [[מיוחד:תרומות/213.151.48.139|213.151.48.139]] 23:02, 9 במאי 2013 (IDT)
לא רצוי, לדעתי.
כיהודי שלומד גמרא, למיטב ידיעתי הרוב המוחלט של הלומדים לא מסוגלים להתבטא בארמית, ומבינים רק את המלים השגורות והחוזרות על עצמן בתלמוד הבבלי, (בפרט המקבילים הארמיים לפעלים: למד, אמר, שנה, השיב, בא, הלך, יצא, עלה), וגם אותן רק בהטיות הנפוצות בתלמוד. המיעוט שיודע להתבטא בצורה מלאה יותר, שקול לסטודנטים לשפה זרה שאינם נספרים בדרך כלל בין דוברי השפה.
[[משתמש:Toraumada|Toraumada]] - [[שיחת משתמש:Toraumada|שיחה]] 16:23, 10 באוקטובר 2017 (IDT)
== אונקלוס ==
| |||