הספירה (פסל) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ניקיון פרמטרים בתבנית אנדרטה#
Vcohen (שיחה | תרומות)
שורה 32:
האנדרטה נחנכה בנוכחות [[ראש עיריית ניו יורק]] [[מייקל בלומברג]], קודמו בתפקיד [[רודולף ג'וליאני]] והפסל עצמו.
 
בשנת 2017 הפסל הועתק למקומו החדש ב[[פארק החירות]] שהוקם במתחם מרכז הסחר העולמי.<ref>{{Cite web|url=https://www.911memorial.org/blog/sphere-symbol-resilience-after-911-unveiled-liberty-park|title=The Sphere, a Symbol of Resilience After 9/11, Is Unveiled at Liberty Park|date=2017-09-06|access-date=2017-09-30}}</ref><ref>{{cite web | last=Warerkar | first=Tanay | title=World Trade Center's iconic 'Sphere' sculpture is now on view at Liberty Park | website=Curbed NY | date=2017-09-06 | url=https://ny.curbed.com/2017/9/6/16259176/world-trade-center-sphere-liberty-park | access-date=2017-10-01}}</ref>
מתחת לאנדרטה מופיע השילוט:
{{ציטוט|תוכן=במשך שלושה עשורים עמד פסל זה ברחבת מרכז הסחר העולמי. הפסל שנשא את השם "הספירה" נבנה על ידי האמן פריץ קוניג כסמל לשלום עולמי. הפסל נפגע באירועים הטרגיים של 11 בספטמבר 2001, אולם שרד כסמל של תקווה וכאות לרוחה הבלתי מנוצחת של המדינה הזו. הספירה הוצבה כאן ב-11 במרץ 2002, כאתר הנצחה זמני לזכר אלה שאיבדו את חייהם בפיגועי הטרור במרכז הסחר העולמי.|מקור={{הערה|<div style="direction: ltr;">
For three decades, this sculpture stood in the plaza of the World Trade Center. Entitled "The Sphere", it was conceived by artist Fritz Koenig as a symbol of world peace. It was damaged during the tragic events of September 11, 2001, but endures as an icon of hope and the indestructible spirit of this country. The Sphere was placed here on March 11, 2002 as a temporary memorial to all who lost their lives in the terrorist attacks at the World Trade Center.</div>}}}}
בסמוך לאנדרטה הוצבה [[אש תמיד]] לזכר הנרצחים, ובסמוך לה מופיע השלט:
{{ציטוט|תוכן=אש תמיד זו הוצתה ב-11 בספטמבר 2002 לזכר אלה שאבדו את חייהם. רוחם וקורבנם לא יישכחו.|מקור={{הערה|<div style="direction: ltr;">
This eternal flame was ignited on September 11, 2002 in honor of all those that were lost. Their spirit and sacrifice will never be forgotten.
</div>}}}}
 
==קישורים חיצוניים==