עמוס קינן – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
תבנית מוזיקאי -> תבנית אישיות |
מ הוספת קישור למחזה אבסורד |
||
שורה 90:
* "כי עודני מאמין בך" (הועלה על במת [[התיאטרון הקאמרי]]), (1974).{{הערה|1=[http://www.ithl.org.il/author_info.asp?id=138 עמוס קינן] באתר [[המכון לתרגום ספרות עברית]]{{קישור שבור|30 במאי 2017}}}}
בכתיבתו המחזאית בשנות ה-70 נטה קינן אל ה[[סאטירה]]. "משהו לא נורמלי" היה רוויו סאטירי, ו"הרכבת האחרונה" מעין [[מחזה אבסורד]]. מחזהו "חברים מספרים על ישו" נפסל להצגה על ידי [[המועצה לביקורת סרטים ומחזות]] בשנת [[1972]]. הפסילה אושרה על ידי [[בית המשפט העליון]] בנימוק שהמחזה פוגע ברגשות ה[[נוצרים]].{{הערה|1=בג"ץ 351/72 '''עמוס קינן נגד המועצה לביקורת סרטים ומחזות''', פ"ד כו (2), 811}} המחזה הועלה במשך תקופה קצרה לאחר מכן בשינויי נוסח קלים כ"חברים מספרים על [[ספרטקוס]]".
קינן היה גם [[מתרגם]] פורה, ועל במת התיאטרון עלו מחזות רבים בתרגומו, בין היתר תרגם ועיבד למחזה את ספרו של [[ירוסלב השק]] "[[החייל האמיץ שווייק]]", שהוצג ב"התיאטרון הוורוד" בכיכובו של [[בומבה צור]] בשנת [[1967]], והוצג בתיאטרון [[הבימה]] בשנת [[1995]]. על כך זכה בפרס התיאטרון הבינלאומי בשנת 1995. בין המחזות הנוספים שתרגם:
| |||