פתיחת התפריט הראשי

שינויים

נוספו 2 בתים ,  לפני שנה
מ
בוט החלפות: לעיתים
==כתב==
[[קובץ:El Avenir Ladino Newspaper.jpg|שמאל|ממוזער|250px|שער העיתון "איל אביניר" מ-[[1897]]]]
הלאדינו נכתבה ב[[כתב רש"י]] בכתבים דתיים וגם חילוניים, ולעתיםולעיתים ב[[כתב ארמי|אותיות דפוס]] עבריות. בהשפעת תהליכי מודרניזציה שהחלו אצל דוברי השפה באמצע [[המאה ה-19]] החל שימוש ב[[אלפבית]] המקומי, בעיקר [[אלפבית לטיני]] אך גם [[אלפבית קירילי]]. הכתב הלטיני הוא הכתב הרווח היום, אך מותאם בדרך כלל לשפה השלטת במדינה (לדוגמה, את הצליל "ש" יכתבו בצרפת ch, בארצות דוברות אנגלית sh ובטורקיה ş).
 
פעמים רבות נכתבה הלאדינו בכתב עברי קורסיבי הקרוי "[[סוליטריאו|סוֹלֵיטְרֵיאוֹ]]", כתב "חצי קולמוס" - כתב יד שהשתמשו בו היהודים הספרדים עד לפני דור או שניים.