גנבה ספרותית – הבדלי גרסאות

שורשיו של המונח '''פלגיאט''' טמונים במילה הלטינית ''Plagiarius'', אשר משמעותה [[חוטף|חטיפה]].{{הערה|1=[http://www.etymonline.com/index.php?term=plagiarism Online Etymology Dictionary: Plagiarism]}} מילה זו שימשה עד לשלהי המאה ה-17 לתיאור מעשי חטיפה של ילדים ועבדים לצד ציון מעשי גניבה ספרותית.{{הערה|1=Garfield, E. (1980). [http://www.garfield.library.upenn.edu/essays/v4p503y1979-80.pdf From citation amnesia to bibliographic plagiarism]. Current Contents, 23, 5-9.}} לדעת ההיסטוריונים, השוואת פעולת הגניבה הספרותית לגניבת העבד/הילד מלמדת על החשיבות הרבה שיוחסה ליצירה האומנותית וממחישה את תפיסת חומרת המעשה.