Casey at the Bat – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 1:
 
'''התור של קייסי לחבוט''' (באנגלית: '''Casey at the Bat'''), היא בלדת ספורט אשר נכתבה על ידי [[ארנסט ת'אייר]] {{אנג|Ernest Thayer}} בשנת 1888. הבלדה מספרת על משחק [[בייסבול]] של קבוצה בשם "מדוויל ביי בום", ועל הכוכב שלה - קייסי. קייסי הוא כוכב הקבוצה והוא מגיע בשביל "להציל את הקבוצה" מהפיגור אליו נקלעה.
הבלדה תורגמה לראשונה לעברית על ידי [[מנחם לס]] כאשר כתב לעיתון [[ידיעות אחרונות]] על שבירת שיא [[הום ראן|ההום ראן]] של [[בייב רות']]. בשנת [[2014]], לכבוד פרישתו של באד זליקזליג,{{הערה| באד זליק היה הקומישנר של ה-[[MLB]] למשך 20 שנה}} ולציון 130 שנה לכתיבת הבלדה. הוחלט להכניס את השיר ל[[היכל התהילה של הבייסבול]] האמריקאי.
 
==תרגום השיר==