הבדלים בין גרסאות בדף "אהבה זה כל הסיפור"

מ
בוט החלפות: לעיתים
מ (בוט החלפות: לעיתים)
הסופר ג'יימי ([[קולין פירת']]) מופיע בהתחלה בהכנות להשתתף בחתונתם של פיטר וג'ולייט. חברתו ([[סיינה גילורי]]) מפספסת את ה[[טקס]] לכאורה בעקבות מחלה, אך כאשר ג'יימי חוזר לביתו באופן לא צפוי לפני קבלת הפנים, הוא מגלה אותה מעורבת ביחסים מיניים עם אחיו. שבור לב, ג'יימי פורש לבדידות ה[[קוטג' (מבנה)|קוטג']] שלו ב[[צרפת]] על מנת לשקוע בכתיבתו.
 
שם הוא פוגש את מנהלת משק הבית הפורטוגזית אורליה ([[לוסיה מוניז]]), אשר לא מדברת [[אנגלית]]. למרות מחסום ה[[שפה]] הם מצליחים לתקשר אחד עם השנייה עם כתוביות אשר מסבירות שלעתיםשלעיתים הם מסכימים אחד עם השנייה ולעתיםולעיתים לא. ג'יימי חוזר ל[[אנגליה]], שם הוא משתתף בקורס ללימוד [[פורטוגזית]]. בערב [[חג המולד]] הוא מחליט לנטוש את משפחתו על מנת לטוס ל[[מרסיי]]. במסעדה הפורטוגזית בה עובדת אורליה בתור [[מלצרית]], הוא מציע לה [[נישואין]] בפורטוגזית והיא מסכימה באנגלית שגם היא למדה לאחרונה. הסרט מסתיים עם ג'יימי ואורליה, כעת מאורסים, שבים מ[[פורטוגל]]. פוגשים אותם פיטר, ג'ולייט ומארק. אורליה מתלוצצת שאם ג'יימי היה אומר לה שחבריו כל כך נאים, היא אולי הייתה בוחרת אנגלי אחר. ג'יימי מתבדח ואומר שהיא לא מדברת [[אנגלית]] כל כך טוב והיא לא יודעת מה היא אומרת.
 
===הארי, קארן ומיה===
 
===ג'ון וג'ודי===
סיפור שהוסר לחלוטין בגרסה המצונזרת של הדי וי די של הסרט: ג'ון ([[מרטין פרימן]]) וג'ודי ([[ג'ואנה פייג']]), שעד לנקודה זו לא הכירו אחד את השנייה, עובדים ככפילים לסצנות סקס בסרט קולנוע. החבר של קולין, טוני, הוא חלק מהצוות של הסרט ונותן להם הוראות בקשר לחלקים שהם צריכים להסתיר. למרות המעשים המיניים הבוטים והעירום שנראה לעתיםלעיתים קרובות, הם מאוד טבעיים אחד עם השנייה ומדברים על [[פוליטיקה]], תנועה בכביש ועבודות קודמות כאילו הכירו שנים קודם לכן. ג'ון אפילו אומר לג'ודי ש"זה נחמד שיש מישהו שאפשר רק לשוחח איתו". השניים בזהירות מחפשים מערכת יחסים אחד עם השנייה וצופים במחזה בית הספר ביחד עם אחיו של ג'ון. בסוף בשדה התעופה, טוני, בזמן שהוא מחכה לקולין, נתקל בג'ון וג'ודי שרק חזרו מטיול יחד. ג'ודי מראה בשמחה טבעת [[אירוסין]] על אצבעה.
 
==צוות השחקנים==