נתן עק – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הסרת תבנית:אין תמונה משדה תמונה בתבנית, בערך בו יש הצגה אוטומטית של "אין תמונה" (תג) ([[שיחת תבנית:אין תמונה אוטומטי... |
Matanyabot (שיחה | תרומות) מ בוט החלפות: {{ס:\1|, \1תרג\2 |
||
שורה 35:
==ביוגרפיה==
===ראשית חייו===
נתן בן מאיר{{הערה|{{BillionGraves|נתן-עק/12376774|בית הקברות חולון|נתן עק}}.}} עק נולד בשנת [[1896]] ב[[שטעטל|עיירה]] [[איוונו-פרנקובה|יאנוב]] שליד [[לבוב]] (לֶמבֶּרג) שב[[גליציה המזרחית]] {{אנ|Eastern Galicia}}, [[האימפריה האוסטרו-הונגרית|אוסטריה]] (אחרי [[מלחמת העולם הראשונה]] בשטחי [[הרפובליקה הפולנית השנייה|פולין]]; כיום ב[[אוקראינה]]). לפני המלחמה כתב מאמרים בעיתון הלבובי "לעמבערגער טאָגבלאַט" (Lemberger tugblat){{הערה|ראו [http://web.nli.org.il/sites/JPress/Hebrew/Pages/Lemberger_Tugblat.aspx לעמבערגער טאָגבלאַט] באתר [[עיתונות יהודית היסטורית]].}} וכן בכתבי עת רבים אחרים, שחלקם התפרסמו ב[[לודז']]. במלחמה, בשנים [[1915]]–[[1918]], שירת ב
===בתקופת מלחמת העולם השנייה===
שורה 51:
===עריכה ותרגום===
* [[יצחק קצנלסון|יצחק קאַצענעלסאָן]], '''דאָס ליד פֿון אויסגעהרגעטן יִידישן פֿאָלק''', אַרויסגעגעבן מיט דערקלערונגען פֿון נתן עק, פריז: (דפוס A.B.C.),{{כ}} 1945.
* [[אלדוס האכסלי]], '''שדים בלודן''',
* קינגסלי מארטין {{אנ|Kingsley Martin}}, '''[[הרולד לסקי|הארולד לאסקי]]: חיו ודמותו''', תרגם מאנגלית נתן עקרון, תל אביב: עם עובד, תשי"ז.
* גרטרוד דריסקול, '''הסתגלות ילדים לחיי בית הספר''',
* [[אדם צ'רניאקוב]], '''יומן גיטו וארשא: 6.9.1939–23.7.1942''', עורכים [[נחמן בלומנטל]], [[אריה טרטקובר]], נתן עק, [[יוסף קרמיש]]; התרגום לעברית בידי נתן עק, ירושלים: יד ושם, תשכ"ט 1968. (מהדורה ב: תש"ל 1970)
| |||