היסטוריה של איראן – הבדלי גרסאות

שמה המקורי של [[איראן]] הואנודעה בזמנו כ"פרס". מקור השם כנראה בפרסית עתיקה, שם הוא מופיע כ"פּארסה" (בפ"א דגושה), ומתייחס למחוז בדרום איראן, ששמו "פארס". מחוז זה היה הגרעין של האימפריה הפרסית המקורית, ומקור לאתניות הפארסית, הדומיננטית עד היום באיראן, דומיננטיות המשתקפת בין היתר במונח "פארסי" (פרסית, פ"א רפויה) לשפה המדוברת באיראן.

במקביל, ובאותה תקופה, קראו [[יוונית|היוונים]] לאיראן "פרסיס", הצורה ה[[הלניזם|הלניסטית]] של "פארסה" או "פארס". מכן שייתכן שהשימוש הכולל במונח לתיאור הממלכה הפרסית נזקף לזכות היוונים. שימוש חוץ-פרסיאיראני מופיע גם ב[[ספר יחזקאל]] (ל"ח ה), המתוארך למאה השישית לפנה"ס. המונח "פרס" מופיע בחלקים מאוחרים של ה[[תנ"ך]] פעמים רבות ([[מגילת אסתר]], [[ספר דניאל]], [[ספר עזרא]] ו[[ספר נחמיה]]), המתוארכים למאות החמישית והרביעית לפנה"ס.

גם במערב, בהשפעת המסורה שתחילתה ב[[יוון]] ו[[רומא]] ובהשפעת ה[[תנ"ך]], המדינה ה[[איראן|איראנית]] הייתה ידועה במקורבמערב כ"[[ממלכת פרס|פרס]]", כשם משותף הן לאומה האיראנית או ל[[האימפריה הפרסית|אימפריה העתיקה שלה]]. שימושים דומים קיימים גם בערבית (بلاد فارس). עם זאת, האיראנים עצמם תמיד קראו לארצם איראן או "אריאנאם". משמעות השם איראן היא "ארץ הארים", או "ארץ האצילים" בפרסית.

ב-[[21 במרץ]] [[1935]], בעקבות מגעים עם המשטר הנאצי בגרמניה, הציע השגריר הפרסי בגרמניה הנאצית לשאה, [[רזה שאה פהלווי]] , לשנות רשמית את שמה של פרס לאיראן, וזאת בכדי להדגיש את היותם של הפרסים ארים, כדי לשפר את יחסי החוץ של איראן מול גרמניה הנאצית<ref>{{קישור כללי|כתובת=http://www.iranchamber.com/geography/articles/persia_became_iran.php|כותרת=Iran Chamber Society: When "Persia" became "Iran"|אתר=www.iranchamber.com|תאריך_וידוא=2018-02-20}}</ref>. השאה קיבל את הצעתו וביקשביקש רשמית מ[[הקהילה הבינלאומית]] לקרוא לארץ בשםבשמה המקורי, [[איראן]]. השאה ביקש להדגיש את זהותה האריתהלאומית העצמאית וגם לקרבלהדגיש את דימוייה הבינלאומי החדש של המדינה ואת אותהתהליכי לגרמניההמודרניזציה ולהרחיקהמהירים אותהשביקש מאנגליהלהנהיג ומרוסיהבה. השינוי התקבל בהדרגה אצל מדינות העולם, שלאט לאט הסתגלו לשם החדש.{{הערה|1='''דבר''', ה 13 בינואר 1935; במשך זמן המשיכו לעשות שימוש בשם "פרס" בכותרות הידיעות, תוך שבגופן משתמשים ב"איראן", או "איראן (פרס)"(למשל, "קו אויר פרס - סוריה ולבנון", '''דבר''', 4 בפברואר 1935)}}

כיום משמש הכינוי פרסים לזיהוי הקבוצה הדומיננטית באוכלוסיית [[איראן]]. הפרסים מונים קצת למעלה מ-50 אחוז מהאוכלוסייה. קבוצות מיעוט גדולות אחרות באיראן הם אזרים-איראנים המרוכזים בצפון המדינה, ו[[כורדים]]-אירנים הנמצאים בעיקר בצפון מערבה. כמו כן ישנם עוד קבוצות מיעוט קטנות רבות אחרות.