אנטון אולריך, דוכס בראונשווייג – הבדלי גרסאות