אין לך מה לדאוג – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הסרת קישורי שירונט שיר ותבניות ישנות בערכים עם תבנית:פרופילי מוזיקאים בקישורים חיצוניים (דיון) |
מ הוספת קישור לקובי אשרת |
||
שורה 11:
מילות השיר מנוסחות כמכתב של חייל בחזית אל חברתו שבעורף. בסגנון [[סרקזם|סרקסטי]] הוא מבטיח לה שאין סיבה לדאוג לשלומו כי הוא נמצא ב[[קייטנה]] ובין הלחימה וה[[ארטילריה|הפגזות]] יש לחיילים פנאי לנוח ול[[רחצה|התרחץ]]. הוא מבטיח שכשיחזור הם יינשאו, ומבקש ממנה לשלוח לו [[תחתונים]] ו[[גופייה|גופיות]] - ביטוי למחסור בחפצי יומיום שסבלו החיילים בחזית - אך לא [[עוגה|עוגות]] (שכן אל החיילים [[חבילת שי|נשלחו מן העורף]] כמויות גדולות של [[ממתקים]]).
ההשראה של תלמה אליגון לכתיבת השיר הייתה [[גלויה]] שקיבלה בימי המלחמה מאחיה גיורא, [[שירות מילואים בישראל|חייל במילואים]] ב[[הנדסה ימית]] שנקרא להתייצב ב[[זירת הדרום במלחמת יום הכיפורים|תעלת סואץ]]. אליגון, שנותרה בעורף, הייתה מודאגת מהדיווחים מהחזית ומהגלויות ששלח אחיה. באחד מימי המלחמה הגיע לביתה המלחין [[קובי אשרת]], הגיש לה קלטת עם מנגינה וביקש שתחבר מילים שיעזרו להעלות את [[רוח הגייסות|מורל החיילים]]. השיר נועד עבור תקליטו הראשון של עוזי פוקס, שהופק באותה עת. אליגון סיפרה לימים: "אמרתי לו, תשמע, גם לי אין מצב רוח. אני לא יכולה לכתוב שום דבר. אבל אז שאלתי באיזה שעה הוא צריך את השיר. כשהוא שמע ששאלתי באיזה שעה, הוא אמר 'בשש וחצי אני בא לאסוף את זה, תשימי בארון חשמל' וברח".{{הערה|{{mako|רותי שילוני|40 למלחמת יום כיפור: מסע אל השירים|1d0dcde2ecbf041004|news-israel/local|[[חדשות 2]], 8 בספטמבר 2013}}, "אין לך מה לדאוג".}} הגלויה מאחיה, שהייתה מונחת ליד מיטתה, ובה ביקש ממנה לשלוח לו [[נייר טואלט]], תחתונים וגופיות, הולידה את מילות השיר. בנוסח המקורי של השיר נכללה הבקשה לנייר טואלט, אך קמה על כך צעקה ציבורית ויוצרי השיר נאלצו לשנותו.
עם צאתו [[להיט|זכה השיר להצלחה גדולה]], והוא דורג במקום החמישי ב[[מצעד הפזמונים העברי השנתי (ה'תש"ל - ה'תשל"ט)#ה'תשל"ד-1974|מצעד הפזמונים העברי השנתי]] של [[קול ישראל]] לשנת תשל"ד. עוזי פוקס הרבה לשיר אותו בהופעות שערך עם אמנים אחרים בפני חיילים בחזיתות המלחמה. השיר הפך למזוהה עם זיכרון המלחמה, ועשרות שנים לאחריה הוא מושמע עדיין מעת לעת בתחנות ה[[רדיו]]. הוא זכה למספר [[גרסת כיסוי|גרסאות כיסוי]].
| |||