ניקולאי גוגול – הבדלי גרסאות

* '''החוטם, היריד בסורוצ’ינץ''' (תרגום: יצחק שנהר), משרד הביטחון, 1982.

* '''[[טאראס בולבה (סרט, 1962)|טאראס בולבה]]''' (תרגום ראשון מרוסית לעברית: [[ישעיהו לויט]]), תל אביב: [[הספרייה הישראלית]], 1952; (תרגום שני: זאב זמירי), תל אביב: ג' גפני, 1965.

* '''סיפורים אוקראיניים''' (תרגמה מרוסית והוסיפה אחרית דבר: [[נילי מירסקי]]), עם עובד, 1980.

** "מעשה במריבה שרב איואן איואנוביץ' עם איואן ניקיפורוביץ'"