הבדלים בין גרסאות בדף "שפות הודו-אירופיות"

מ
אין תקציר עריכה
מ (←‏פתיח: קישורים פנימיים)
מ
{{מקרא|#A3A3A3|שפות שאינן הודו-אירופיות}}]]
 
*[[שפות איטליות]]
**[[שפות רומאניות]] - מקור השפות הרומאניות הוא בשפה הלטינית.
*[[שפות גרמאניות]]
}}
 
האפשרות כי קיים מקור משותף לחלק מהשפות ההודו-אירופיות הועלתה לראשונה ב-1647 על ידי מרקוס זוריוס ואן בוקסהורן, ששיער כי הגיעו מה"סקיתית", אך רעיונו לא נקלט ולא נחקר. ההיפותזה הוצעה שוב על ידי סר [[ויליאם ג'ונס]], כאשר הוא שם לב לאוצר המילים ולמבנה התחבירי המשותף של ה[[סנסקריט]], ה[[לטינית]], ה[[יוונית]] וה[[פרסית]]. השוואה מערכתית של השפות האלו ושל שפות עתיקות אחרות שנערכה בידי פראנץ בופ תמכה בתאוריה, וה"דקדוק ההשוואתי" של בופ, שהופיע בין 1833 ל-1852, נחשב כנקודת ההתחלה למחקר ההודו-אירופי כתחום אקדמי.
 
מתוך מציאת מילים דומות בשפות הודו-אירופיות שוחזרה שפה-אם משוערת, '''פרוטו-הודו-אירופית''' (PIE). ידועות למעלה מ-4,000 מילים בפרוטו-הודו-אירופית כמו גם חוקי דקדוק. לדוגמה, ב[[פרסית]] המילה "בנאי" היא ''"באלדחצ'ן''", והסיומת ''"חצ'אן''" היא הסיומת לבעל-מקצוע; ב[[אנגלית]] - ''בילדרbuilder'' (תעתיק: בִּילְדֶר). מכאן שוחזר השורש המשותף הזהה בשני המקרים: ''"בלד''".
 
השאלה המרכזית היא כיצד התפשטה משפחת שפות גדולה כל כך, מה היה האזור המקורי של הפרוטו-הודו-אירופית, והאם השפה הזו התפשטה כאשר האנשים שדיברו אותה היגרו ממקום למקום, או שמא השפה עצמה היא שעברה בשילוב עם ההגירה. השפה-האם האפשרית קרויה "פרוטו-הודו-אירופית". ישנה מחלוקת באשר למיקום הגאוגרפי של מקורה. ישנם שני מועמדים מרכזיים כיום:
*[[אנטוליה]].
 
התומכים באפשרות הקירגיזית מתארכים את ה[[שפה אם|שפה-האם]] ל-4000 לפנה"ס, ואילו אלה התומכים בהצעה האנטלית מתארכים אותה לכמה אלפי שנים לפני כן, כשהם קושרים בין ההתפשטות של שפות הודו-אירופיות ל[[המהפכה הנאוליתית|התפשטות הנאוליתית של החקלאות]].
 
===היפותזה קורגנית===
[[ההיפותזה הקורגנית]] הוצעה לראשונה על ידי [[מריה גימבוטאס]] ב[[שנות ה-50 של המאה ה-20]]. על-פי היפותזה זו, השפה המקורית דוברה בתרבויות המישורים ה[[התקופה הכלכוליתית|כלכוליתיים]] באלף החמישי לפנה"ס, בין [[הים השחור]] ל[[וולגה]]. חיזוק ניכר להשערה זו היא עובדת קיומן של מילים רבות בפרוטו-הודו-אירופית האופייניות לתרבות ששררה באזור שבין צפון הים השחור לים הכספי, ועוד יותר מכך העדרן הבולט של מילים המיוחסות לגידולים שהיו קיימים בתקופה זו באזוריים דרומיים יותר.
 
אך לא הוכח מעולם כי אנשי תרבויות אלו היו חברים בקבוצה הלשונית-תרבותית ההודו-אירופית, ועמים שהיו ידועים כחלק מהתרבות הזו (לדוגמה, ה[[הודו-אריאנים]], ה[[יוון|יוונים]], ה[[אטרוסקים]] ואחרים) לא [[קבורה|קברו]] את מתיהם אלא שרפו אותם. {{הבהרה|סיבה = מהטקסט לא ברור הקשר בין הדברים.}} עובדה זו מטילה דופי בתאוריה.
 
להלן קו הזמן לפי התאוריה (כל התאריכים לפני הספירה):
* 4500-4000: '''פרוטו-הודו-אירופית מוקדמת'''. תרבויות סרדני סטוג, דנייפר-דונטס וסארמה, ביות ה[[סוס]].
 
* 4000-3500: תרבות יאמנה מתפתחת במישורים, ותרבות המייקופ בקווקז. מודלים הודו-חיתיים מעלים את האפשרות של היפרדות של ה[[פרוטו-אנטולית]] עוד לפני תאריך זה.
* 4500-4000: '''פרוטו-הודו-אירופית מוקדמת'''. תרבויות סרדני סטוג, דנייפר-דונטס וסארמה, ביות ה[[סוס]].
* 3500-3000 '''פרוטו-הודו-אירופית אמצעית'''. תרבות יאמנה מצויה בשיאה, עם פסלי אלים מאבן, פרוטו-מרכבות בעלות שני גלגלים, רעיית עדרים ויישובים ומבצרים קטנים קבועים. התרבות מתבססת על חקלאות ודיג לאורך נהרות. קשרים עם תרבות היאמנה עם התרבות האירופית בסוף [[התקופה הנאוליתית|הנאוליתי]] מניבה את תרבויות "האמפורה העגולה" ותרבות באדן. תרבות מייקופ מציגה עדויות מוקדמות ביותר של תחילת [[תקופת הברונזה]], ונשק וחפצים מ[[ברונזה]] מגיעים לאזור היאמנה.
* 4000-3500: תרבות יאמנה מתפתחת במישורים, ותרבות המייקופ בקווקז. מודלים הודו-חיתיים מעלים את האפשרות של היפרדות של ה[[פרוטו-אנטולית]] עוד לפני תאריך זה.
* 3000-2500: '''פרוטו-הודו-אירופית מאוחרת'''. תרבות היאמנה מתפשטת על פני כל המישור הפונטי. תרבות ה-corded ware (כלים בעלי בליטות דמוי חבלים) מגיעה מה[[ריין]] ועד לוולגה, בתקופה האחרונה של האחידות ההודו-אירופית, כאשר עדיין יש קשרים רופפים בין האזורים השונים וחילופי מילים ביניהם, חוץ מהענפים האנטליים והטוכאריים, שמבודדים מתהליכים אלה.
* 3500-3000 '''פרוטו-הודו-אירופית אמצעית'''. תרבות יאמנה מצויה בשיאה, עם פסלי אלים מאבן, פרוטו-מרכבות בעלות שני גלגלים, רעיית עדרים ויישובים ומבצרים קטנים קבועים. התרבות מתבססת על חקלאות ודיג לאורך נהרות. קשרים עם תרבות היאמנה עם התרבות האירופית בסוף [[התקופה הנאוליתית|הנאוליתי]] מניבה את תרבויות "האמפורה העגולה" ותרבות באדן. תרבות מייקופ מציגה עדויות מוקדמות ביותר של תחילת [[תקופת הברונזה]], ונשק וחפצים מ[[ברונזה]] מגיעים לאזור היאמנה.
* 2500-2000: ההפרדות לשפות אמהות של הדיאלקטים השונים מושלמת. ב[[חבל הבלקן|בלקנים]] מדברים [[פרוטו-יוונית]], צפונית לים הכספי מדברים פרוטו-הודו-אריאנית. תקופת הברונזה מגיעה למרכז אירופה עם תרבות ה-Beaker. פרוטו-באלטו-סלאבית (או קהילות פרוטו-סלאביות ופרוטו-באלטיות המצויות בקשר קרוב) מתפתחת בצפון-מזרח אירופה.
* 3000-2500: '''פרוטו-הודו-אירופית מאוחרת'''. תרבות היאמנה מתפשטת על פני כל המישור הפונטי. תרבות ה-corded ware (כלים בעלי בליטות דמוי חבלים) מגיעה מה[[ריין]] ועד לוולגה, בתקופה האחרונה של האחידות ההודו-אירופית, כאשר עדיין יש קשרים רופפים בין האזורים השונים וחילופי מילים ביניהם, חוץ מהענפים האנטליים והטוכאריים, שמבודדים מתהליכים אלה.
*2000-1500: מומצאת ה[[מרכבה (רכב)|מרכבה]], המובילה להפרדות מהירה ולהתפשטות של האיראנית וההודו-אריאנית מתרבות אנדרונובו על פני חלקים גדולים מאסיה המרכזית, צפון [[הודו]], [[איראן]] ואנטליה המזרחית. פרוטו-אנטלית מתחלקת ל[[חתית]] ו[[לווית]]. לתרבות אונתיס ה[[פרוטו-קלטית]] יש תעשיית מתכות פעילה.
* 2500-2000: ההפרדות לשפות אמהות של הדיאלקטים השונים מושלמת. ב[[חבל הבלקן|בלקנים]] מדברים [[פרוטו-יוונית]], צפונית לים הכספי מדברים פרוטו-הודו-אריאנית. תקופת הברונזה מגיעה למרכז אירופה עם תרבות ה-Beaker. פרוטו-באלטו-סלאבית (או קהילות פרוטו-סלאביות ופרוטו-באלטיות המצויות בקשר קרוב) מתפתחת בצפון-מזרח אירופה.
*1500-1000: בתקופת הברונזה הנורדית מתפתחת [[פרוטו-גרמאנית]] מוקדמת, ותרבות פרוטו-קלטית מתפתחת במרכז אירופה, ומביאה איתה את [[תקופת הברזל]]. הגירה פרוטו-איטלקית לכיוון חצי האי האיטלקי. ניסוח של ה[[ודות|ריג-וודה]] ועליה של תרבות הוודות ב[[פונג'אב]]. עלייתה ונפילתה של האימפריה החיתית. [[מיקנה|התרבות המיקנית]] נופלת ואחריה באה תקופת החושך היוונית.
*2000-1500: מומצאת ה[[מרכבה (רכב)|מרכבה]], המובילה להפרדות מהירה ולהתפשטות של האיראנית וההודו-אריאנית מתרבות אנדרונובו על פני חלקים גדולים מאסיה המרכזית, צפון [[הודו]], [[איראן]] ואנטליה המזרחית. פרוטו-אנטלית מתחלקת ל[[חתית]] ו[[לווית]]. לתרבות אונתיס ה[[פרוטו-קלטית]] יש תעשיית מתכות פעילה.
*1500-1000: בתקופת הברונזה הנורדית מתפתחת [[פרוטו-גרמאנית]] מוקדמת, ותרבות פרוטו-קלטית מתפתחת במרכז אירופה, ומביאה איתה את [[תקופת הברזל]]. הגירה פרוטו-איטלקית לכיוון חצי האי האיטלקי. ניסוח של ה[[ודות|ריג-וודה]] ועליה של תרבות הוודות ב[[פונג'אב]]. עלייתה ונפילתה של האימפריה החיתית. [[מיקנה|התרבות המיקנית]] נופלת ואחריה באה תקופת החושך היוונית.
*1000-500: השפות הקלטיות מתפשטות על פני מרכז ומערב אירופה. צפון אירופה נכנסת לתקופה הברזל הקדם-רומית, שלב ההיווצרות של הפרוטו-גרמאנית. [[הומרוס]] מתחיל את הספרות היוונית יחד עם התקופה היוונית הארכאית. התרבות הוודית מפנה את מקומה למהאג'נאפאדס. [[זורואסטר]] משלים את הגאתות, עליה של [[הממלכה האחמנית]], שמשתלטת על העילמים ועל [[בבל]]. הסקיתים מחליפים את הקימרים במישור הפונטי. [[ארמניה|ארמנים]] מחליפים את תרבות האורארטו. היפרדות של הפרוטו-איטלקית לאוסקו-אומברית וללטינית-פליסקנית, וייסודה של [[רומא]]. המצאתן של מערכות הכתיבה היווניות והאיטלקית העתיקה שהועתקו מהאלף-בית השמי הקדום. בדרום אירופה מדברים שפות פלאו-בלטיות רבות. השפות האנטוליות נכחדו.
 
===היפותזה מתחרה===
[[קולין רנפרו]] הציע שהתפשטותה של ההודו-אירופית קשורה ל[[המהפכה הנאוליתית|מהפכה הנאוליתית]], שהתפשטה בדרכי שלום לתוך אירופה מאסיה הקטנה בערך ב-[[7000 לפנה"ס]]. לפיכך, כל אירופה הנאוליתית הייתה דוברת הודו-אירופית, וההגירות הקירגיזיות לא עשו יותר מאשר להחליף שפה הודו-אירופית אחת באחרת{{הערה|1=Colin Renfrew, '''Archaeology and language: the puzzle of Indo-European origins''', London: J. Cape, 1987}}.
 
[[תומאס גאמקרלידז]] ו[[יצ'יסלב איבאנוס]] טענו כי המקור של ההודו-אירופית היא ב[[ימת אורמיה]]. הם הציעו שהארמנית היא השפה שנותרה במקום הלידה של ההודו-אירופית, בזמן שהשפות האחרות היגרו ממנה{{הערה|1=Thomas V. Gamkrelidze, Vjaceslav V. Ivanov, '''Indo-European and the Indo-Europeans: A Reconstruction and Historical Analysis of a Proto-Language and Proto-Culture''', Berlin: Walter de Gruyter, 1995}}.
 
יש שהציעו את תאוריית המבול של [[הים השחור]], כשהם מתארכים את תחילתו של [[ים אזוב]] לבערך [[5600 לפנה"ס]], כגורם הישיר של ההתפשטות ההודו-אירופית. אירוע זה התרחש בתקופה הנאוליתית, והוא מוקדם מדי כדי להתאים לארכאולוגיה הקירגיזית.
 
הבעיה העיקרית בהשערות אלו, שמקדימות את תאריך ההתפצלות מהשפה האם, היא שבשפת האם ההודו-אירופית מופיעות מילים רבות להמצאות מאוחרות יותר, כדוגמת רִתמה, יצול וגלגל.
 
קיימות גם תאוריות אחרות בעלות גװן [[לאומיות|לאומי]] שלפעמים גובל במיסטיקה לאומנית, כשלרוב השפה המקורית מוצבת במולדת של הוגה התאוריה. דוגמה אחת היא התאוריות ההודיות שאומרות כי ה[[סנסקריט]] הװדי הגיע מ[[תרבות עמק האינדוס]], וטוענות כי הוא הוא למעשה הפרוטו-הודו-אירופית, ושכל הניבים האחרים מגיעים ממנה. תאוריה זו אינה מקובלת ביותר. דוגמה אחרת היא תאוריית ההמשכיות הפלאוליתית, המוצעת על ידי תאורטיקנים איטלקים, שאומרים כי ההודו-אירופית צמחה מתרבויות אירופיות פלאוליתיות.
 
[[קטגוריה:בלשנות]]
[[קטגוריה:שפות לפי משפחה|הודו-אירופיות, שפות]]
[[קטגוריה:שפות הודו-אירופיות|*]]