הבדלים בין גרסאות בדף "צלילי המוסיקה (מחזמר)"

מ
תיקון קישור
(שחזור חלקי למצב יציב, עד להבהרת משמעות הקטגוריה בדף שיחתה)
מ (תיקון קישור)
|אתר אינטרנט=
}}
'''צלילי המוסיקה''' (ב[[אנגלית]]: '''The Sound of Music''') הוא [[מחזמר]] עם [[מוזיקה]] מאת [[ריצ'רד רוג'רס (מלחין)|ריצ'רד רוג'רס]], מילים מאת [[אוסקר המרשטיין]] ו[[לברית]] מאת [[הווארד לינדזי]] ו[[ראסל קרוז]]. המחזמר מבוסס על [[ספר זיכרונות]]יה של [[מריה פון טראפ]], ''The Story of the Trapp Family Singers''. העלילה, אשר מתרחשת ב[[אוסטריה]] ערב ה[[אנשלוס]] בשנת [[1938]], מתארת את סיפורה של מריה, שמתחילה לעבוד כ[[אומנת]] בביתה של [[משפחה]] גדולה, בזמן שהיא מחליטה אם להמשיך בהכשרתה להיות [[נזירה]]. היא מתאהבת בילדים, ולבסוף גם באביהם ה[[אלמנות|אלמן]], [[קפטן (צי מלחמתי)|קפטן]] פון טראפ. כאשר הקפטן מצווה לקבל משרה ב[[קריגסמרינה|חיל הים הגרמני]], הוא מחליט להתנגד ל[[נאצים]]. הקפטן ומריה מחליטים לברוח מאוסטריה ל[[שווייץ]] יחד עם הילדים. שירים רבים מהמחזמר הפכו לקלאסיים, כגון: "[[אדלווייס (שיר)|אדלווייס]]", "''[[My Favorite Things]]''",{{כ}} "''Climb Ev'ry Mountain''"{{כ}}, "[[דו-רה-מי (שיר)|דו-רה-מי]]" וכן שיר הנושא - "''The Sound of Music''".
 
ההפקה המקורית של [[תיאטראות ברודוויי|ברודוויי]], בכיכובם של [[מרי מרטין]] ו[[תיאודור ביקל]], נפתחה ב-[[1959]]{{כ}}{{הערה|שם=Soundof|{{cite web|url= http://www.life.com/image/first/in-gallery/51671/sound-of-music-the-forgotten-maria|title= Sound of Music: The Forgotten Maria|publisher= LIFE.com}}}} וזכתה בחמישה [[פרס טוני|פרסי טוני]], לרבות [[פרס טוני למחזמר הטוב ביותר]], מתוך 9 מועמדויות. ההפקה המקורית של [[לונדון]] נפתחה ב-''Palace Theatre'' שב[[תיאטראות וסט אנד|וסט אנד]] ב-[[1961]]. מאז, המחזמר הופק פעמים רבות נוספות, הן ב[[ארצות הברית]] וב[[בריטניה]], והן ברחבי העולם. בשנת [[1965]] יצא לאקרנים [[צלילי המוסיקה (סרט)|סרט קולנוע באותו השם]] בכיכובם של [[ג'ולי אנדרוס]] ו[[כריסטופר פלאמר]], אשר זכה בחמישה [[פרס אוסקר|פרסי אוסקר]]. מחזמר זה היה האחרון שכתבו [[רוג'רס והמרשטיין]]; המרשטיין מת מ[[סרטן (מחלה)|סרטן]] תשעה חודשים אחרי ערב הבכורה בברודוויי.
| colspan="2"|[[מריה פון טראפ|מריה ריינר]] || מועמדת להיות [[נזירה]] || [[פלורנס הנדרסון]], [[פטולה קלארק]], [[קרולה הגקוויסט]], [[ג'ולי אנדרוז]], [[קארי אנדרווד]], [[חני נחמיאס]], [[רמה מסינגר]]
|-
| colspan="2"|[[קפטן (צי מלחמתי)|קפטן]] גיאורג פון טראפ || [[אלמן]] ואב לשבעה ילדים, [[קצין]] ב[[הצי האוסטרו-הונגרי|צי הצוללות האוסטרו-הונגרי]] || [[תיאודור ביקל]], [[מייקל ג'ייסטון]], [[ריצ'רד צ'מברליין]], [[פיטר גרייבס]], [[ג'ייסון דונובן]], [[כריסטופר פלאמר]], [[סטיבן מוייר]], [[ששי קשת]], [[דודו פישר]]
|-
| colspan="2"|מקס דטוילר || חברו הטוב של קפטן פון טראפ, [[מנהל מוזיקלי]] ומפיק || [[אלי גורנשטיין]]