תוארי אצולה – הבדלי גרסאות

*'''[[ליירד]]:''' ליירד (בסקוטית Laird) הוא תואר [[לורד]] [[פיאודליזם|פיאודלי]] [[סקוטלנד|סקוטי]], אשר שימש ככינוי לבעלי האחוזות ב[[סקוטלנד]] ה[[פיאודליזם|פיאודלית]]. התואר העובר בירושה, בטבלת בעלי התארים ללא מעמד ה[[אצולה]], הוא מדורג מתחת ל[[ברון]] ומעל ל[[אסקווייר (תואר)|אסקווייר]]. המילה ליירד "Laird" מ[[המאה ה-15|מאה ה -15]] היא צורה מקוצרת של המילה לאבארד "laverd" מהשפה ה[[סקוטית]] העתיקה אשר פירושה מגיע מהמונח ה[[אנגלו-סקסים|אנגלו סכסוני]] לתואר "לורד". לפי חוקי [[צ'ארלס הראשון, מלך אנגליה]] משנת [[1592]], תואר זה ניתן לבעלי האדמות בסקוטלנד ולא לבעלי הבתים הבודדים בכפרים.

 

 

*'''[[אביר]]:''' זהו אציל חסר תואר. בשפה העברית קיים לעיתים קרובות בלבול בין תואר האביר לקידומת "[[סר]]", אך מדובר בלא יותר מאשר טעות נפוצה. "סר" היא קידומת נהוגה לפני כל אציל אנגלי. כאשר אומרים "סר ג'ורג'" הכוונה היא שלג'ורג' אין תואר אצולה, אך הוא עדיין אציל. הבלבול נותר מהמילה "knighthood" ו"knighted" כאשר המילה הראשונה מתארת את מעמד האבירים כשהיא כוללת את כל האצילים, גם חסרי התארים, ואילו המילה השנייה, שהפירוש הלקוי שלה במדורי החדשות הוא - קבלת תואר אצולה, אינה מציינת קבלת התואר, אלא הפיכת אחד מפשוטי העם לאציל. תוארי אבירות מוענקים כיום רק ב[[הממלכה המאוחדת|ממלכה המאוחדת]].