דיבוב – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת קישור לחבר הכנסת |
מ הגהה |
||
שורה 6:
יש המשבשים את שם בעלי המקצוע באומרם "[[מדובב]]ים" (בתנועת O ובבי"ת רפה), אף שהצורה הנכונה היא "'''מדַבְּבים'''". מדוֹבֵב הוא אדם הגורם למישהו אחר לספר את סיפורו, למשל אדם המפתה עציר או אסיר להתוודות על פשע, ובכך מסייע להפללתו – ואילו "[[מדבב]]" מוצאו מן הפועל האנגלי "to dub", שפירושו שכפול פסקול.
לעומת ישראל בה הדיבוב נעשה רק לסרטים ל[[ילדות|ילדים]]
==הדיבּוב==
|