ג'ון פטרסון – הבדלי גרסאות

פטרסון נולד ב-1867 בעיירה אירית קטנה בשם ''Forgney'' סמוך ל[[דבלין]], לאב [[נצרות פרוטסטנטית|פרוטסטנטי]] ואם [[קתולי]]ת. אביו, הנרי פטרסון היה כהן דת פרוטסטנטי, ככל הנראה ממשפחת אצולה אנגלית ואמו, ככל הנראה משרתת קתולית אירית, ששירתה בבית האצילים, כאשר פטרסון עצמו נולד כנראה מחוץ לנישואין{{הערה|1=[http://books.google.co.il/books?id=aMARkGMillcC&lpg=PA162&ots=IJZaRgXMLf&dq=%22house+of+commons%22+balfour+declaration+july+4+1922&pg=PR13&redir_esc=y#v=onepage&q&f=true Denis Brian, "The Seven Lives Of Colonel Patterson"], עמ' 6}}. הוא לא החשיבחשב איריעצמו כאירי במובן הלאומי, והיה [[יוניוניזם (אירלנד)|יוניוניסט]] נלהב.