טלטאביז – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הסדרה הינה גם לגיל הרך וגם מדע בדיוני משום שהסדרה מתרחשת בעולם עתידני ומתמקדת בטלטאביז שהם חייזרים תגיות: עריכה חזותית עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
אין תקציר עריכה תגיות: עריכה חזותית עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
||
שורה 1:
{{תוכנית טלוויזיה
| תמונה = [[קובץ:Teletubbies.png|230px|מרכז|סמליל התוכנית]]
| סוגה = הגיל הרך
| חברת הפקה = [[Ragdoll Productions]]
| יוצרים = אן ווד{{ש}}אנדרו דוונפורט
| כותבים =
| בימוי =
| מנחים =
| שחקנים = '''הסדרה המקורית''':{{ש}}דייב תומפסון{{ש}}סיימון שלטון{{ש}}ג'ון סימית{{ש}}ניקי סמידלי{{ש}}פוי פאן לי{{ש}}
'''הסדרה החדשה''' :{{ש}}ניק קלינגטון{{ש}}רבקה היילנד{{ש}}ג'רמיה קרייג'{{ש}}רייצ'ל ביינארט
שורה 13:
| מדבבים בשפה העברית = '''הסדרה המקורית''':{{ש}}[[דני שגב]]{{ש}}[[שרון כהן]]{{ש}}[[סיון שביט]]{{ש}}[[איריס זינגר]]{{ש}}עופר גולן
'''הסדרה החדשה''':{{ש}}דני שגב{{ש}}שרון כהן{{ש}}איריס זינגר {{ש}}[[עינת גליקסמן]]{{ש}}עופר גולן
| משתתפים =
| זוכים =
| פרסים =
| פסקול =
| ארץ מקור = {{דגל|הממלכה המאוחדת}}[[בריטניה]]
| שפות =
| מספר עונות =
| מספר פרקים = 365
| מפיק =
| מפיקים בפועל =
| עורכים =
| אתר צילומים = '''הסדרה המקורית''': וימפסטון, [[וורוויקשייר]]
| צלמים =
| אורך פרק = 25 דקות
| בעלי תפקידים נוספים =
| מוזיקה =
| רשת שידור = [[CBeebies]]
| רשת שידור בישראל = '''הסדרה המקורית''':{{ש}}[[הערוץ הראשון]]{{ש}}[[ערוץ לולי]]{{ש}}'''הסדרה החדשה''': ערוץ לולי
| פורמט (תמונה) = 480i{{כ}} (1997-2001){{ש}}1080i{{כ}} (2015–)
| פורמט (קול) =
| שידור ראשון = '''הסדרה המקורית''': [[31 במרץ]] [[1997]]
| שידור ראשון בישראל =
| שידור אחרון = [[16 בפברואר]] [[2001]]{{ש}}'''הסדרה החדשה''': [[9 בנובמבר]] [[2015]] – עדיין רץ
| שידור אחרון בישראל =
| אתר =
| קישור =
| שם בשפת המקור = Teletubbies
| שם = טלטאביז
שורה 59:
=== דמויות משנה ===
* '''נו-נו''' (Noo-Noo) (תפעול: מארק דין [גרסה מקורית], אולי טיילור [גרסה חדשה]) - [[שואב אבק]] [[רובוט]]י בעל [[תודעה]] המשמש כ[[אפוטרופוס]] ומנהל משק הבית של הטלטאביז. הוא כמעט ולא יוצא מתחומי הבית, ובמקום זאת נשאר בפנים ומתרכז בעיקר בניקוי. הוא מתקשר באמצעות לעיסות או לגימות רעשניות. דמותו נחשבת בעיני רבים כאנטגוניסט הראשי של הסדרה כיוון שלעתים הוא נוהג להתנכל אליהם ואף לשאוב את מזונם.
* '''רמקולים''' (פרן קוטון, ג'ים ברודבנט ואנטוניה תומאס [גרסה חדשה], דיבוב בעברית: [[שמחה ברבירו]]/[[ניר רון]] [זכרים], [[שרית וינו-אלעד]]/[[תמי ברק]] [נקבות]) - מערך מכשירים דמויי-[[פריסקופ]]ים העולים מבטן האדמה ומתקשרים עם הטלטאביז, ולעיתים משתתפים עימם במשחקים ומשמשים כאמצעי פיקוח. הרמקולים הם התושבים היחידים בארץ הטלטאביז המדברים במשפטים שלמים.
* '''השמש התינוקת''' (ג'ס סמית' בסדרה המקורית){{הערה|[http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4607040,00.html חשיפה: אני התינוקת של הטלטאביז]}} - מופיעה בתחילתו ובסופו של כל פרק. השמש התינוקת משמשת כקריאת השכמה לטלטאביז.
| |||