סימן הפוך – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Durin~hewiki (שיחה | תרומות) מאין תקציר עריכה |
Felagund-bot (שיחה | תרומות) בוט - מחליף 'היתה ' ב'הייתה ', 'דוגמא' ב'דוגמה' |
||
שורה 3:
==שימוש==
הסימן הפוך מושם בתחילת משפט השאלה ומשפט הקריאה בספרדית, בעוד שהסימן הרגיל מושם בסופו של המשפט ([[סימן שאלה]] בסופו של משפט השאלה, ו[[סימן קריאה]] בסופו של משפט הקריאה),
<div style="direction: ltr;">
* ¿Cuántos años tienes?
שורה 9:
*"בן כמה אתה?"
השימוש בסימן ההפוך בתחילת המשפט מקורו בהחלטה של ה[[ריאל אקדמיה]] משנת [[1754]], שפורסמה במהדורה השנייה של ''La Ortografía de la Real Academia''. ההחלטה קבעה כי בנוסף לסימן בסופו של המשפט יש לשים סימן הפוך בתחילתו. קבלת הסימן על ידי הציבור
== ¡ … ? ==
על פי כללי השפה הספרדית ניתן להתחיל משפט בסימן אחד ולסיימו בסימן אחר, אף שנוהג זה אינו פופולרי. סימן זה משמש כ[[סימן תמיהה]].
היינו "מי אתה חושב שאתה ?!".
|