קלף (יהדות) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ אחידות במיקום הערות שוליים
תגיות: צ'קטי גרשיים שגויים
מאין תקציר עריכה
שורה 9:
 
==אטימולוגיה==
* '''גוויל''': המונח "גוויל" אפשר שהוא ביטוי מושאל מ"אבני גוויל" המובא ב[[תלמוד]]{{הערה|{{בבלי|בבא בתרא|ג|א}}}} לאבנים גסות שאינן מסותתות{{הערה|תוספות ב{{בבלי|בבא בתרא|יד|א}}; שו"ת הרמב"ם סימן קנ"ג (מהדורת בלאו)}}, כך גם הקלף אינו מחולק. הסבר [[אטימולוגיה|אטימולוגי]] נוסף: גוויל מלשון "ג'בל" (جبل) שפירושו בערבית הר, כלומר אבן גסה שנלקחה מההר ללא סיתות, כך גם עור הבהמה שלא חֻלַּק נקרא גוויל{{הערה|ראהראו [[רבנו גרשום]] בבא בתרא דף ג עמוד א'}}.
* '''קלף''': ככל הנראה מקור המילה קלף בא מ"קֶלֶף", כלומר החלק המקולף, שכן הקלף הוא החלק המקולף מהדוכסוסטוס.
* '''דוכסוסטוס''': פירוש נפוץ למקור השם "דוכסוסטוס" הוא "מול הבשר" - הלחם של "דוכ", מול, מארמית עם "סוסטוס", בשר, מיוונית. פירוש אפשרי אחר הוא ביוונית בלבד: dyo – שנַיים, xestos – נקלף. ופירוש המילה "חלוקה לשנים".