התופת (סרט) – הבדלי גרסאות

ברודר מעיר את לנגדון במקום מחבוא ואומר בצורה ישירה שהוא מעוניין למכור את הווירוס לצד שלישי, ומאיים לרצחו אם לא יגלה לו את מיקומו. פתאום, סימס מפתיע אותו ורוצח אותו, ודואג שהזירה תיראה כמו אחרי שוד. הוא מסביר ללנגדון שכמעט הכל היה מבוייםמבוים: הוא נשכר בידי סיינה וזובריסט כדי לביים חטיפה של לנגדון (בזמן ששהה עם סינסקי בפירנצה) ומרדף ושהוא אכן הורה להורגו והוא מצר על כך. כעת, הוא פועל יחד עם סינסקי והשלושה יוצאים לאיסטנבול במרדף אחר הווירוס. גם סיינה מגיעה לאיסטנבול ומוצאת שם חסיד נוסף של זובריסט, מרצה ב[[אוניברסיטת איסטנבול]], והוא עוזר לה להבין שהווירוס לא בקבר אלא במאגר המים העתיק בעיר. גם לנגדון שמגיע לאיה סופיה מבין את הרמז, ושני הצוותים מגיעים בו זמנית למאגר, שכעת פועל כאולם קונצרטים המלא באורחים מכל העולם (עובדה שאמורה לסייע לווירוס העומד להתפוצץ, לפוץ במהירות לכל העולם). לנגדון וסינסקי מוצאים את השקית עם הווירוס ומתחילים בפעולת הבידוד של השקית על ידי הכנסתה למזוודה אטומה. בינתיים, סימס מוצא את סיינה, המרצה וחסיד נוסף. מתפתח קרב שבו סימס מצליח להרוג את המרצה, לפצוע את החסיד הנוסף, אך סיינה הורגת אותו. סיינה עומדת להפעיל את הפצצה שהמרצה נתן לה על מנת לסכל את הבידוד של הווירוס ולנגדון מנסה לעוצרה אך היא מצליחה להפעיל את הנפץ. הנפץ הורג אותה ומשחרר גל של הדף המגיע עד השקית עם הווירוס שכבר הוכנסה למזוודה, והשקית מתפוצצת. המזוודה מתחילה בפעולת הבידוד, אך בדיוק אז מפתיע את סינסקי החסיד הנוסף ומנסה בכל כוחו לפתוח את המזוודה וברגע האחרון נעצר ונורה על ידי המשטרה. כך לנגדון וסינסקי הצליחו להשלים את הבידוד ולנטרל את האיום.