וולוז'ין – הבדלי גרסאות

ב-17 בספטמבר [[1939]], ביומה הראשון של הפלישה הסובייטית לפולין, נכבשה וולוז'ין על ידי הצבא האדום וסופחה ל[[בלארוס]]{{ה|רפובליקה הסובייטית הסוציאליסטית הבלארוסית}}. עם ניצחון הצבא הגרמני על רוסיה, ב -25 ביולי 1941 מינו הגרמנים מועצה חדשה לעיר, וכראש העיר מינו את סטניסלב טורצקי, חבר המפלגה הפולנית לאומית הידועה באנטישמיותה. כבר ביום השני שלו כראש העיר, הורה על מעצרו של רופא העיירה היהודי ובתו, ועוד עשרה יהודים, שהוכו ונורו באכזריות. באוגוסט [[1941]], הייתה ה[[אקציה]] ה[[נאצים|נאצית]] הראשונה בוולוז'ין בה נשלחו כ-3500 איש מתושביה היהודים של העיר ל[[גטו]] סמוך יחד עם יהודים מהערים השכנות ווישינב, ואולשן ועוד.