המפיקים (סרט, 2005) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 50:
ביאליסטוק מגלה בבית המעצר שבלום ברח עם הכסף ועם אולה לריו. הוא מרגיש שחברו הטוב ביותר בגד בו.
 
ב[[בית משפט|בית המשפט]] נפסק כי ביאליסטוק אשם, ואז מגיע בלום להעיד כמה ביאליסטוק הוא חבר טוב והשניים משלימים. ה[[שופט]], שלא רוצה לשבור את ה[[ידידות|חברות]], גוזר על שניהם עונש [[מאסר]] בכלא [[סינג סינג]] (אותו כלא בו עצור ליבקינד). בכלא מפיקים השניים מחזמר עם האסירים: "אסירים של אהבה" ("Prisoners of Love"), שגם אותו כתב ליבקינד. ההצגה זוכה להצלחה מסחררת טרם עלייתה לבמה, והאסירים ועובדי הכלא משקיעים בובה הרבה מכספם. בזמן עבודתם על ההצגה, מגיעה [[חנינה]] מה[[מושל]] לביאליסטוק, בלום וליבקינד בשל עזרתם בשיקום האסירים. השלושה יוצאים להפיק את המחזמר בברודוויי בבימויו של דה ברי ובכיכובה של אולה.
 
בסוף הסרט השניים הופכים למפיקים מצליחים, ביאליסטוק חוזר לימי הזוהר שלו ובלום מגשים את חלומו.