החמישייה הקאמרית – הבדלי גרסאות

עם זאת, הייתה לתוכנית השפעה חברתית מתגברת וארוכת טווח, ולימים היא הפכה ל[[סרט פולחן|סדרת קאלט]]. מערכונים ומושגים רבים ממנה הפכו לביטויים שגורים או מושאי השוואה בשיח התרבותי, כמו גם [[ניב (ביטוי)|מטבעות לשון ("קאטצ' פרייז")]] בהקשרים הומוריסטיים (למשל, "הוא היה סקפטי", "אני רק מראה שאפשר", "סְמוֹל קַנְטְרִי מוקפת אויבים").{{הערה|1=[[רוביק רוזנטל]], [http://www.nrg.co.il/online/47/ART2/046/267.html הם היו סקפטיים: החמישייה הקאמרית, ההיבט הלשוני], באתר [[nrg מעריב]], 28 בינואר 2010|שם=רוזנטל}} עד היום נחשבת החמישייה הקאמרית לאחת מסדרות הקאלט החשובות שהיו בישראל, ומושגים ממנה מופיעים בהקשרי שיח תרבותיים או פוליטיים.{{הערה|דוגמה מהעיתונות: {{הארץ|יוסי ורטר|מופע הקרתנות וההתקרבנות בכנסת שבר שיאים של גיחוך ובושה|1.2243000|13 בפברואר 2014}}}}