פתיחת התפריט הראשי

שינויים

עריכה
|תמונה4=Łysa Góra – puszcza jodłowa - 07.JPG
|תמונה רחבה=Rezerwat Kadzielnia-Asirek 3 012.jpg
|כיתוב תחתון=בכיוון השעון: הרי וויסהליסה (Łysa Góra), טירת [[חנטשין]], טבע בסמוך לעיר [[קיילצה]], יער בשוויינטוקז'יסקיה ורחוב בעיר [[קיילצה]]
|יישור=מרכז
|גודל=120
'''שְׁוְויֶינְטוֹקְזִ'יסְקְיֶה''' (ב[[פולנית]]: '''świętokrzyskie''') היא אחת משש-עשרה ה[[פרובינציות פולין|ווייוודות]] של [[פולין]]. היא שוכנת בדרום-מזרח פולין, וגובלת בצפון בווייוודה [[מזוביה]], במזרח בווייוודות [[לובלין (פרובינציה)|לובלין]] ו[[פודקרפאטי]], בדרום בווייוודה [[פולין קטן (פרובינציה)|פולין קטן]], ובמערב בווייוודות [[שלזיה (פרובינציה)|שלזיה]] ו[[לודז' (פרובינציה)|לודז']].
 
[[עיר בירה|בירתה]] של שְׁוְויֶינְטוֹקְזִ'יסְקיֶה והעיר הגדולה ביותר בה היא העיר [[קיילצה]], השוכנת במרכזה. ערים גדולות נוספות הן [[אוסטרובייץ שוויינטוקז'יסקי]] ו[[שטרסוביץ'סטרחוביצה]].
 
==מקור השם==
הוויווידה נקראת על שמם של הרי שְׁוְויֶינְטוֹקְזִ'יסְקיֶה, רכסי הרים השוכנים במרכז שוויינטוקז'יסקיה. בפולנית מכונים ההרים świętokrzyskie - צירוף של שתי מילים: Święty, אשר משמעותו "קדושה" או "קדוש"; ו-Krzyż, אשר משמעותו "[[צלב]]". בתרגום חופשי אפשר לתרגם את שם הערים לעברית כ"הרי הצלב הקדוש". לפי המסורת הנוצרית המקומית, בהרים נמצא לפני כאלף שנה חתיכה קטנה של הצלב עליו [[צליבת ישו|צלבו]] את [[ישו]], אבי [[נצרות|הדת הנוצרית]]. על אחד ההרים הגבוהים ביותר בהרי שְׁוְויֶינְטוֹקְזִ'יסְקיֶה, ההר וויסהליסה (Łysa), שוכן גם [[מנזר]] [[בנדיקטי]] וכנסייה, בזילקתבזיליקת הצלב הקדוש (Bazylika na Świętym Krzyżu). היחס אל ההרים כקדושים כנראה קדם להגיעה של הנצרות לאזור, וכבר בראשית [[ימי הביניים]] השבטים ה[[סלאבים]] שבמקום ייחסו להרים משמעות דתית. במקום מצאו גם שרידים של מה שנראה כאתר [[פולחן]] [[פגניות|פגני]].{{הערה|Paweł Jasienica, ''Polska Piastów'', PIW 1985, str.27.}}
 
==גאוגרפיה==
בשוויינטוקז'יסקיה יש פארק לאומי (Park Narodowy) אחד, תשעה פארקי נוף (Park krajobrazowe) ו-72 שמורות טבע (Rezerwat przyrody).
 
{{מפת מיקומים|מדינה=פרובינציית שוויינטוקז'יסקיה|מפורט=לא|כותרת=לאשוויינטוקז'יסקיה|יישור=ימין|רוחב תצוגה=450|תמונה=תבליט
|שם=[[קיילצה]]|אורך=20.616667|רוחב=50.883333|סוג=בירה
|שם1=[[אוסטרובייץ שוויינטוקז'יסקי]]|אורך1=21.4|רוחב1=50.933333|סוג1=עיר
|שם4=[[סנדומייז']]|אורך4=21.75|רוחב4=50.683333|סוג4=עיר
|שם5=[[קינצק]]|אורך5=20.416667|רוחב5=51.2|סוג5=עיר
|שם6=[[וויסצהליסיצה]]|אורך6=20.900833|רוחב6=50.890833|סוג6=הר
|שם7=[[וויסהליסה (הר)|ליסה]]|אורך7=21.046944|רוחב7=50.860278|סוג7=הר
|שם8=[[שטשינטניאקשצ'יטניאק]]|אורך8=21.160556|רוחב8=50.826111|סוג8=הר
|שם9=כנייצחנצ'ה|אורך9=21.040907|רוחב9=50.646960|סוג9=אגם
|שם10=[[הפארק הלאומי שוויינטוקז'יסקי|שוויינטוקז'יסקי]]|אורך10=20.905961|רוחב10=50.902079|סוג10=אתר טבע|כיוון כתב10=ימינה
|שם11=[[פארק הנוף סיאראדוביצקישרדוביצה|סיאראדוביצקישרדוביצה]]|אורך11=20.958648|רוחב11=51.027407|סוג11=אתר טבע
|שם13=[[טירת חנטשין|חנטשין]]|אורך13=20.460278|רוחב13=50.797222|סוג13=אתר ארכאולוגי
|שם14=[[טירת קרזייזקז'יז'טופור|קרזייזקרז'יז'טופור]]|אורך14=21.3106|רוחב14=50.7139|סוג14=אתר ארכאולוגי
|שם15=[[טירת שידלוב|שידלוב]]|אורך15=20.998889|רוחב15=50.590833|סוג15=אתר ארכאולוגי
|שם16=<big>''[[ויסלה|נהר הויסלה]]''</big>|אורך16=21.618613|רוחב16=50.517280|סוג16=ללא סימון
|שם22=<center>[[קובץ:POL województwo łódzkie COA.svg|25px]]</center><big>[[לודז' (פרובינציה)|לודז']]</big>|אורך22=19.81|רוחב22=51.301172|סוג22=ללא סימון
}}
{{-}}
 
===הרים===
! תמונה !! שם !! גובה (במטרים)
|-
| <center>[[קובץ:Gory Swietokrzyskie, Lysica z Podlesia.jpg|60px]]</center> || וויסצהליסיצה {{ש}} Łysica || 612
|-
| <center>[[קובץ:Lysa Gora goloborze 3914 20080703.jpg|60px]]</center> || וויסהליסה {{ש}} Łysa Góra|| 595
|-
| <center>[[קובץ:Polska ŚwiętokrzyskiPN 011.jpg|60px]]</center> || שְטְשְיטניאקשְצ'יטניאק {{ש}} Szczytniak || 554
|}