סוכנות הידיעות המרכזית הקוריאנית – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
ביטול גרסה 23506579 של Lionster (שיחה)
שחזור לגרסה 23506569 מ־19:16, 31 ביולי 2018 מאת Lionster
שורה 8:
סוכנות הידיעות המרכזית הקוריאנית היא סוכנות הידיעות היחידה המורשית לפעול בקוריאה הצפונית. הסוכנות משדרת דיווח [[חדשות (תקשורת)|חדשות]] יומי לכל אמצעי תקשורת ההמונית במדינה, לרבות [[עיתון|עיתונים]], [[רדיו]] (באמצעות [[תחנת השידור המרכזית הקוריאנית]]), ו[[טלוויזיה]] (באמצעות שידורי [[ערוץ הטלוויזיה המרכזי הקוריאני]] המשדר לתושבי קוריאה הצפונית בלבד.{{Sfn|Pares|2005}}{{Page needed|date=September 2015}} סוכנות הידיעות פועלת ומפוקחת מטעם '''ועדת השידורים המרכזית הקוריאנית''', אשר מנוהלת על ידי מחלקת ההסתה והתעמולה ב[[מפלגת הפועלים של קוריאה]], [[משטר חד-מפלגתי|מפלגת השלטון במדינה]].<ref>{{Cite web|url=https://nkleadershipwatch.files.wordpress.com/2009/11/kwppropagandaandagitationdepartment.pdf|title=KWP Propaganda and Agitation Department|date=November 2009|accessdate=27 May 2018|work=North Korea Leadership Watch|pages=1–2}}</ref>במהלך חודש דצמבר [[1996]], הסוכנות החלה לפרסם דיווחי חדשות על גבי רשת [[אינטרנט|האינטרנט]] באתר ייעודי, כאשר שרת האינטרנט שלה ממוקם ב[[יפן]]. בחודש אוקטובר [[2010]], עלה לרשת אתר אינטרנט חדש עבור הסוכנות, אשר מנוהל ישירות מ[[פיונגיאנג]], וממועד זה היקף התוכן המפורסם גדל באופן משמעותי, והחל לכלול גם דיווחי חדשות בנושאים כלליים, שאינם מקושרים ישירות לקוריאה הצפונית.<ref>{{cite news|url=http://www.northkoreatech.org/2011/03/04/kcna-significantly-increasing-output/|title=KCNA significantly increasing output|date=March 4, 2011|publisher=North Korea Tech}}</ref> 
 
בעוד שמרבית התוכן המשודר מטעם הסוכנות מפורסם ב[[קוראנית]], מהדורות חדשות של הסוכנות מתורגמות גם ל[[אנגלית]], [[רוסית]], ו[[ספרדית]]. הגישה לאתר האינטרנט של הסוכנות, בדומה לאתרי חדשות בעלי אוריינטציה צפון-קוריאנית, נחסמה על ידי שלטונות קוריאה הדרומית החל משנת 2004, והגישה לאתרים אלו מתאפשרת רק באמצעות היתר פרטני מטעם הממשלה.<ref name="ft-20100401">{{cite news|url=http://www.ft.com/cms/s/0/d77d855e-3d26-11df-b81b-00144feabdc0.html|title=Sinking underlines South Korean view of state as monster|author=Christian Oliver|date=April 1, 2010|publisher=[[Financial Times]]|location=London|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924144941/http://www.ft.com/cms/s/0/d77d855e-3d26-11df-b81b-00144feabdc0.html|archivedate=September 24, 2015|deadurl=no|accessdate=April 2, 2010}}</ref><ref>[http://english.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/05/27/65/0401000000AEN20090527010500325F.HTML North Korea Newsletter No. 56 (May 28, 2009)] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110914150359/http://english.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/05/27/65/0401000000AEN20090527010500325F.HTML|date=September 14, 2011}}. Yonhap Yonhap. May 28, 2009.</ref> בנוסף לתפקידה כסוכנות ידיעות, הסוכנות גם אחראית על גיבוש ותדרוך פקידי ממשל צפון-קוריאנים בענייני מדיניות ופוליטיקה. עוד נטען, כי בין תפקידיה של הסוכנות נכללת גם המשימה לבצע איסוף מודיעין חשאי.<ref>Henderson, Robert (2003). ''Brassey's International Intelligence Yearbook: 2003 Edition.'' Brassey's. p. 292. {{ISBN|978-1-57488-550-7}}.</ref>
 
בעוד שמשרדיה המרכזיים ממוקמים בבירת המדינה [[פיונגיאנג]],{{Sfn|Pares|2005|p=188}} הסוכנות מחזיקה מספר מתחמי שידור ברחבי המדינה.<ref name="Hoare2012">{{cite book|title=Historical Dictionary of Democratic People's Republic of Korea|last=Hoare|first=James E.|publisher=Scarecrow Press|year=2012|isbn=978-0-8108-7987-4|location=London|page=231|chapter=Korean Central News Agency (KCNA)|chapter-url=https://books.google.com/books?id=rh5h4bZgkhEC&pg=PA231}}</ref> הסוכנות מקיימת גם הסכמי שיתוף פעולה עם כ-46 סוכנויות ידיעות זרות,{{Sfn|Pares|2005}}{{Page needed|date=September 2015}} לרבות [[רויטרס]], [[Associated Press]], וסוכנות הידיעות הדרום-קוריאנית [[Yonhap]].<ref>[http://english.yonhapnews.co.kr/AboutUs/index.html About Us] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080331173904/http://english.yonhapnews.co.kr/Aboutus/index.html|date=March 31, 2008}}, ''Yonhap''.</ref> עם זאת, שיתופי הפעולה העיקריים של הסוכנות הוא מול [[סוכנות הטלגרף הרוסית]] ו[[שינחואה|סוכנות הידיעות שינחואה]], כאשר הסוכנות מחזיקה לשכות מקומיות וכתבים בשש מדינות, לרבות [[רוסיה]] ו[[הרפובליקה העממית של סין|סין]].<ref name="mm">{{Cite web|url=http://www.koreascope.com/zbxe/?mid=e150&category=5164&document_srl=60097&listStyle=&cpage=|title=Koreascope Mass Media|archive-url=https://web.archive.org/web/20090412223513/http://www.koreascope.com/zbxe/?mid=e150&category=5164&document_srl=60097&listStyle=&cpage=|archivedate=April 12, 2009}}</ref> הסוכנות גם חברה ב[[איגוד סוכנויות החדשות של אזור אסיה-פסיפיק]]. בשנת 2004, הסוכנות העסיקה בסך הכל כ-2,000 עובדים.<ref>[http://cpj.org/2004/03/attacks-on-the-press-2003-north-korea.php Attacks on the Press - 2003] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090413055951/http://cpj.org/2004/03/attacks-on-the-press-2003-north-korea.php|date=April 13, 2009}}. Committee to Protect Journalists. March 11, 2004.</ref>
 
על פי אתר האינטרנט שלה, הסוכנות "מדברת בשם מפלגת הפועלים של קוריאה והממשלה הצפון-קוריאנית.<ref>Quick, A. C. (2003). ''World Press Encyclopedia: A Survey of Press Systems Worldwide.'' (2nd eds.) Gale. {{ISBN|978-0-7876-5584-6}}.</ref> ביוני [[1964|1964,]] במסגרת אחת מפעילויותיו הרשמיות הראשונות כיורש עצר, [[קים ג'ונג-איל]] ביקר מטה הסוכנות, ואמר כי תפקידה הוא צריך להיות "להפיץ את האידאולוגיה המהפכנית של המנהיג ([[קים איל-סונג]]) באופן נרחב ברחבי העולם".<ref>Lee, H. (2001). ''[https://books.google.com/books?id=6Rx8Q_cxqvkC&pg=PA67 North Korea: A Strange Socialist Fortress]''. Greenwood Publishing Group. pp. 67. {{ISBN|978-0-275-96917-2}})</ref> עם זאת, לדבריו הסוכנות גם משקפת תובנה ייחודית ביחס ל"מנטליות" הצפון-קוריאנית.<ref>Bennett, G. & Dresner, D. (1999). ''Directory of Web Sites''. Taylor & Francis. pp.580. {{ISBN|978-1-57958-179-4}}.</ref><ref>[http://www.alertnet.org/db/crisisprofiles/KP_FAM.htm?v=links North Korea Hunger] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090412211710/http://www.alertnet.org/db/crisisprofiles/KP_FAM.htm?v=links|date=April 12, 2009}}. Reuters Reuters. July 10, 2008.</ref>