באטמן: הבדיחה ההורגת (סרט) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Matanyabot (שיחה | תרומות)
מ בוט החלפות: אח\1 מני רב\2, גרסה\1
אין תקציר עריכה
שורה 2:
|תמונה=[[קובץ:batmankillingjokemovie.jpg|250px]]
|כיתוב=כרזת הסרט
|מבוסס=[[באטמן]], [[באטמן: הבדיחה ההורגת]]
|בימוי=[[סאם ליו]], [[ברוס טים]]
|הפקה=[[ברוס טים]], אלן ברנט, סאם רגיסטר
שורה 20:
'''באטמן: הבדיחה ההורגת''' (ב[[אנגלית]]: '''Batman: The Killing Joke''') הוא [[סרט גיבורי על]] [[הנפשה|מונפש]] משנת [[2016]] המבוסס על הרומן הגרפי "[[באטמן: הבדיחה ההורגת]]" מאת [[אלן מור]], אשר הופץ בידי [[DC Comics]].
 
הסרט בוים על ידי [[סאם ליו]] ו[[ברוס טים]] ותסריטו נכתב בידי [[בריאן אזראלו]] עם ברוס טים, אלן ברנט וסאם רגיסטר כמפיקים. [[דיבוב|דיבבו]] אותו [[קווין קונרוי]] בתפקיד [[באטמן]] ו[[מארק המיל]] בתפקיד [[הג'וקר]], בנוסף לדיבובם של [[טרה סטרונג]] ו[[ריי וייס]].
 
הסרט הוקרן לראשונה ב-[[22 ביולי]] [[2016]] במהלך כנס [[קומיק-קון, סן דייגו|קומיק-קון בסן דייגו]], ו[[הפצה דיגיטלית|הופץ]] באופן רחב באמצעות [[DVD]] ו-[[Blu-ray]] ב-[[2 באוגוסט]] 2016. הוא הופץ באופן מוגבל בבתי קולנוע ב[[אוסטרליה]] ו[[ניו זילנד]] ב-[[24 ביולי]], וב[[ארצות הברית]] ו[[בריטניה]] ב-[[25 ביולי]].
שורה 47:
 
== הפקה ==
במהלך כנס [[קומיק-קון, סן דייגו|קומיק-קון]] של שנת [[2011]], השחקן [[מארק האמיל]] - אשר רצה להפסיק לדבב את דמותו של [[הג'וקר]], אותה דובב בין היתר ב[[באטמן - הסדרה המצוירת|סדרת האנימציה המבוססת על באטמן]] וב[[באטמן: ארקהם|סדרת משחקי "ארקהם"]] - אמר כי יהיה מוכן לדבב את הג'וקר בסרט אנימציה המבוסס על הרומןה[[רומן גרפי|רומן הגרפי]] "[[באטמן: הבדיחה ההורגת|הבדיחה ההורגת]]", ועודד מעריצים להשפיע להפקת סרט שכזה.{{הערה|1=[https://www.youtube.com/watch?v=UZWEn3i1RqU SDCC 2011-BAC: Mark Hamill Interview]}}{{הערה|1=[https://twitter.com/HamillHimself/status/128336011200708608 Mark Hamill on Twitter]}} בשנת [[2013]], [[ברוס טים]] הביע את רצונו בפרויקט ואמר כי זוהי "רק אפשרות".{{הערה|1=[https://www.youtube.com/watch?v=lgsfPZENi3c Bruce W. Timm on Killing Joke Animated Film and Future DC films]}} בקומיק-קון [[2015]], במהלך [[פאנל]] אשר הוקדש לקידום הסרט "[[ליגת הצדק: אלים ומפלצות]]", טים הכריז כי [[סרט אנימציה]] המבוסס על "הבדיחה ההורגת" עתיד לעלות לאקרנים במהלך שנת [[2016]], וכי [[סאם ליו]] יביים את הסרט בעוד טים יפיק אותו.{{הערה|1=[http://www.dccomics.com/blog/2015/07/10/batman-the-killing-joke-gets-an-animated-adaptation Batman: The Killing Joke Gets an Animated Adaptation]}} ב-[[14 במרץ]] 2016, נודע באופן רשמי כי [[קווין קונרוי]] ומארק האמיל ישובו לדבב את דמויותיהם של באטמן והג'וקר, ואליהם יצטרפו [[טרה סטרונג]] המדבבת את [[באטגירל]] ו[[ריי וייס]] המדבב את [[ג'יימס גורדון]].{{הערה|1=[http://www.comicbookresources.com/article/exclusive-kevin-conroy-mark-hamill-star-batman-killing-joke EXCLUSIVE: KEVIN CONROY & MARK HAMILL STAR IN ANIMATED "BATMAN: THE KILLING JOKE"]}} שאר מדבבי הסרט נחשפו בעמוד ההפצה הדיגיטלית של הסרט באפליקצית [[ITunes]].{{הערה|1=[https://itunes.apple.com/us/movie/batman-the-killing-joke/id1111051505 Batman: The Killing Joke on iTunes".]}}
 
בינואר 2016, טים אמר כי הסרט יוקרן לראשונה בקומיק-קון 2016, וכי צוות ה[[תסריטאי]]ם נאלץ "להוסיף הרבה יותר דברים לעלילה" היות שעלילת "הבדיחה ההורגת"" לא אורכת מספיק עבור סרט אנימציה באורך מלא.{{הערה|1=[http://comicbook.com/2016/01/10/batman-killing-joke-animated-film-to-add-to-story-premiere-in-ju/ Batman: The Killing Joke Animated Film To Add To Story, Premiere In July]}} בפברואר 2016, אמן הקונספט פיל בוראסה גילה כי בשנת [[2009]], טים היה אמור להפיק גרסה למבוגרים בלבד (דירוג R, צפייה מתחת לגיל 17 בליווי מבוגר), אך פיתוח הסרט הופסק בעקבות פיתוח הסרט "[[השומרים (סרט)|השומרים]]".{{הערה|1=[http://www.gamesradar.com/killing-joke-almost-got-animated-movie-back-2009/ Batman: The Killing Joke almost got an animated movie back in 2009]}} באפריל של אותה שנה, אולפני חטיבת האנימציה של האחים וורנר אישרו כי "הבדיחה ההורגת" יהיה סרט האנימציה הראשון בהפקת [[DC Comics]] אשר דורג למבוגרים בלבד בידי איגוד הקולנוע של אמריקה.{{הערה|1=[http://www.ew.com/article/2016/04/14/batman-killing-joke-animated-rated-r Batman: The Killing Joke animated movie receives R rating — exclusive]}}
 
 
== קישורים חיצוניים ==