כתב סיני – הבדלי גרסאות

'''כתובות עצמות הניחוש''' (甲骨文 - ג'יא-גו-וון) נתגלו באתר ה[[ארכאולוגיה|ארכאולוגי]] [[יין שו|חורבות יין]] (殷墟 - יִין שׂוּ) ליד העיר [[אניאנג]] שב[[מחוזות סין העממית|מחוז]] [[הנאןחנאן]] בתחילת [[המאה ה-20]]. הן מהוות את המסמך הסיני הקדום ביותר שהתגלה עד כה ותוארכו לסביבות שנת [[1200]] לפנה"ס. כ-100,000 כתובות על גבי עצמות ושריונות [[צב]]ים נמצאו באתר. בין השאר נכתב בהן על קיום רישומים נוספים על גבי ענפי [[חזרן]] (במבוק). מכיוון שכך, ומאחר ומדובר בכתב מפותח, נעשה ניסיון למצוא כיתובים עתיקים יותר, אולם, אם התקיימו רישומים כאלו הם לא נמצאו עדיין או שנתכלו. כלי [[חרסית|חרס]] [[תקופת האבן החדשה|נאוליתיים]], עם סימנים חרוטים וצבועים עליהם, שנמצאו, לא הודגמו כקשורים לשפה הסינית. רוב סימני עצמות הניחוש הם [[פיקטוגרפיה|פיקטוגרפיים]] (ציוריים) בעלי אוריינטציה פיגורטיבית (דמויות) או רעיונית מופשטת. כמו כן קיימים סימנים מושאלים על בסיס דמיון בין צלילים ואף סימנים המורכבים משורש משמעי וחלק פונטי, המזכירים סימנים מודרניים.