ארטה (ערוץ טלוויזיה) – הבדלי גרסאות

'''Arte''' (ראשי תיבות של '''Association relative à la télévision européenne''', בתרגום לעברית: האגודה המשותפת לטלוויזיה אירופית) הוא [[ערוץ טלוויזיה]] ציבורי גרמני-צרפתי המשדר תוכניות בתחום ה[[תרבות]] וה[[אמנות]]. הוא מורכב משלוש חברות שונות, ומשדר משטרסבורג, [[פריז]] ומ[[באדן-באדן]]. הערוץ, שמנוהל כמיזם בינלאומי משותף, נועד לפנות לקהל הצרפתי והגרמני גם יחד, ועל כן משמעות הדבר היא שהערוץ משדר בשתי שפות במקביל, וכל תוכנית עוברת תרגום/דיבוב כפול, לצרפתית ולגרמנית, והוא זמין בשני אפיקי שמע שונים (באמצעות הטלוויזיה הדיגיטלית, הטלוויזיה בלוויין והטלוויזיה בכבלים).