שיר השירים – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מאין תקציר עריכה
תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה מיישום נייד עריכה מאפליקציית אנדרואיד
שורה 19:
 
== מחבר שיר השירים ==
המסורת רואה במגילה יצירה שחיבר [[שלמהדוד המלך]]{{הערה|סדר עולם רבה פרק טו}}, ואשר עוסקת ביחסים בין ה' ל[[עם ישראל]], אף ש[[השם המפורש]] אינו מוזכר בה. מסורת זו מקבלת חיזוק מפסוקים כמו {{הדגשה|שִׁיר הַשִּׁירִים אֲשֶׁר לִשְׁלֹמֹה|{{תנ"ך|שיר השירים|א|א|קצר=כן}}}}, {{הדגשה|וַיְהִי שִׁירוֹ חֲמִשָּׁה וָאָלֶף|{{תנ"ך|מלכים א|ה|יב|קצר=כן}}}} ו-{{הדגשה|וַיְהִי לוֹ נָשִׁים שָׂרוֹת שְׁבַע מֵאוֹת וּפִלַגְשִׁים שְׁלֹשׁ מֵאוֹת|{{תנ"ך|מלכים א|יא|ג|קצר=כן}}}}. כמו כן, שלמה תואם את המתואר במגילה זו ב[[עושר]]ו הרב: גם במגילה מתוארים [[תכשיט]]ים רבים, [[כסף (יסוד)|כסף]] ו[[זהב]], בית עשוי מ[[ארז]]ים ומ[[ברוש]]ים ועוד. המסורת ([[תלמוד בבלי|בבלי]], מסכת [[בבא בתרא]], [[S:בבא בתרא טו א|דף ט"ו ע"א]]) מייחסת ל[[חזקיהו|חזקיה]] וסיעתו (שחיו כמאתיים שנה לאחר שלמה) את עריכתם של שלושה ספרים שנכתבו על ידי שלמה: שיר השירים, [[משלי]] ו[[קהלת]]. בספר משלי ({{תנ"ך|משלי|כה|ללא=ספר}}) נכתב במפורש שהוא נערך על ידי חזקיה וסיעתו: "אֵלֶּה מִשְׁלֵי שְׁלֹמֹה אֲשֶׁר הֶעְתִּיקוּ אַנְשֵׁי חִזְקִיָּה". גם רוב [[ביקורת המקרא|חוקרי המקרא]] המודרניים סבורים כי המגילה [[עריכה|נערכה]] מאות שנים לאחר תקופת שלמה. כראייה להיות הספר מאוחר, הם מסתמכים, בין השאר, על כך שבשירים אחדים מדובר על שלמה ב[[גוף שלישי]], ובחלקם נמתחת עליו ביקורת והוא אף מושם ללעג.
 
דעת ר' יונתן המובא בשה"ש רבה פרשה א לייחס את כתיבת שלש המגילות לתקופות שונות בחייו של שלמה:<blockquote>'''ר' יונתן אמר: שיר השירים כתבה תחילה ואחר כך משלי ואחר כך קהלת. ומייתי לה ר' יונתן מדרך ארץ: כשאדם נער אומר שירי זמר, הגדיל אומר דברי משלות, הזקין אומר דברי הבלים.'''</blockquote>חז"ל, וכן כל [[פרשני המקרא]] המסורתיים, עמדו על כך ששיר השירים מחולק לקטעים, ומדבר בגופים שונים ובעל רבדים של משמעות. הגדיל לעשות [[הנצי"ב]] בפירושו, וכתב במפורש ששלמה המלך ערך את שיר השירים גם משירים שעברו במסורת, בדומה לספר תהילים. החוקרים המודרניים סבורים כי אין מדובר ביצירה אחת אחידה, אלא ב[[אנתולוגיה]] של [[שיר אהבה|שירי אהבה]] קצרים שאין קשר ביניהם. אמנם יש בין שירי הספר אחידות סגנונית ורעיונית רבה, אך עם שירים אלו נמנים שירי אהבה של נוף [[כפר]]י, שירי [[רועה צאן|רועים]], שירי [[חקלאי|כורמים]], שירי אהבה של נוף [[עיר]]וני ושירי [[חתונה]]. יש במגילה שירי [[אביב]] ו[[פרח|פריחה]], שירים שהם [[מונולוג]] של בחור או בחורה, שירים שיש בהם [[דיאלוג]] בין בחור לבחורה ושירים המכילים דיאלוג בין נערה לאחיה (אח מפורש כ[[מאהב]] גם כן). לדברי החוקרים, מגוון כזה של שירים חובר על ידי יוצרים שונים, והושר בזמנים שונים ובנסיבות שונות.