האריה והחסידה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←הגרסה הבודהיסטית: הא הידיעה תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
←הגרסה הבודהיסטית: תיקון. קישור פנימי תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
||
שורה 6:
האריה היה עסוק בזלילת בשר טרף שצד, אך לפתע עצם קטנה נתקעה בגרונו והוא לא היה יכול לבלעה או להקיאה. הוא חש בכאבים עזים ותר אחר מזור לכאבו. הוא ניסה לפתות את כל מי שנקרה בדרכו, בהבטיחו פרס למי שיחלץ את העצם מגרונו. בסופו של דבר, ניאותה החסידה שראתה את סבלו של האריה לנסות ולסייע לו. היא בקשה ממנו לשכב על צדו ולפתוח ככל יכולתו את לסתותיו. היא הכניסה את צווארה הארוך במורד גרונו של האריה ובאמצעות מקורה שלפה את העצם החוצה. לאחר מכן ביקשה מן האריה להעניק לה את הפרס שהבטיח. האריה חשף את שיניו, גיחך ואמר: היי מרוצה. הכנסת את ראשך ללוע הארי והצלחת להוציאו בבטחה. זה אמור להיות גמול מספק עבורך.
===הגרסה הבודהיסטית===
משל האריה והחסידה, דומה מאוד בפירוט שבו למשל האריה והנקר שמופיע ב[[שפת פאלי]] ב[[סיפורי ג'אטאקה]] – אסופה של כ-500 משלים הודיים, (כנראה מהמאה הרביעית לפני הספירה),
===הגרסה היהודית===
|